Décès

Subitement, à l'hôpital Royal Victoria de Montréal, le 16 janvier 2020, est décédé M. Marcel Deslauriers, époux de feu Mme Hélène Campagna, résident de Cowansville

Subitement, au CHUS de Fleurimont, le 6 janvier 2020, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Mario Racine, époux de Mme Fernande Dubé, résident de Cowansville.

Passed away peacefully in his 89th year, on January 9, 2020 at the Maison au Diapason in Bromont. Life long resident of West Brome, QC

Paisiblement et entourée de sa famille, au Centre hospitalier de Granby, le 8 Janvier 2020, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Pierrette Grosset née Bérubé, épouse de feu M. Robert Grosset, résidente de Granby.

t is with great sadness that we announce the passing of Robert Arnauld after a brief illness at the BMP Hospital in Cowansville on December 26, 2019 at the age of 79, resident of Cowansville, QC.

On December 19, 2019 Russell Doherty (July 26 1931) was reunited with his wife Noreen Crick (Jan 9, 1933 - April 14, 2012.

Paisiblement à sa résidence, le 1er janvier 2020, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Réjeanne Forand (Côté), épouse de feu Jean-Marc Côté.

Le 15 décembre au matin est décédée l'une de nos immenses artistes de scène, l'inégalée Monique Leyrac (née Monique Tremblay le 22 février 1928), à l'Hôpital BMP de Cowansville, dans cette région qu'elle aimait tant pour la beauté de ses paysages et la gentillesse de ses habitants.

Paisiblement et entourée de sa famille, à l'hôpital Brome-Missisquoi Perkins de Cowansville, le 30 décembre 2019, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Jacqueline Cabot née Nolin, épouse de feu Dmv. Pierre Cabot, résidente de Cowansville.

À Cowansville, le 20 décembre 2019, à l'âge de 24 ans, est décédé Sylvio(Vio) Champigny, fils de M. Michel Champigny et de Mme Josée Lefebvre.

It is with great sadness that we announce the passing of Shirley Cowan, passed away on December 16, 2019 at the BMP Hospital in Cowansville, QC, daughter of the late Muriel and Leslie Holden, Resident of Sutton, QC.

Paisiblement et entouré de sa famille, à l'hôpital Brome-Missisquoi Perkins de Cowansville, le 18 décembre 2019, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Robert Aucoin, époux de feu Mme Florence Giroux, résident de Cowansville.

Paisiblement, à l'hôpital BMP de Cowansville, le 16 décembre 2019, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Madeleine Boismenu, épouse de feu Pierre Latraverse, résidente de Cowansville, anciennement de Le Gardeur, Qc.

Passed away peacefully, after a short illness, at the BMP Hospital in Cowansville, December 10th, 2019, at the age of 85. Resident of Bedford, QC.

Subitement, à l'Hôpital BMP de Cowansville, le 9 décembre 2019, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Huguette Chandonnet, épouse de Robert Choquette, résident de Cowansville.

Paisiblement, à la Maison Au Diapason, le 6 décembre 2019, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Adèle Eva Guillotte, résidente de Cowansville.

Paisiblement au Centre d'Accueil de Cowansville, le 29 novembre 2019, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Maurice Goyette, fils de feu Eugène Goyette et de feu Anita Lacroix.

Paisiblement le 26 novembre 2019, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Claude Marcotte, époux de Mme Jocelyne Marcotte (née Castonguay), résident de Cowansville.

Paisiblement, à l`Hôpital BMP de Cowansville, le 4 novembre 2019, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Lucille Turcotte, résidente de Montréal.

Subitement à L'hôpital de Brome Missisquoi Perkins de Cowansville entouré de sa famille, le 2 novembre 2019, à l'âge de 65 ans, est décédée Mme Desneiges Brien, fille de feu M. Aquila Brien et feu Mme Reina Bélanger, résidente de Cowansville.

Passed away accidently, at his home in Cowansville, October 24th, 2019 at the age 29.

Paisiblement à l'hôpital de Royal Victororia de Montréal, le 18 octobre 2019, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Claudette Jolicoeur née Brazeau, tendre épouse de M. Gervais Jolicoeur, résidente de Cowansville.

Paisiblement à l'hôpital de Brôme Missisquoi Pekin de Cowansville, le 17 octobre 2019, à l'âge de 90ans, est décédée Mme Jacqueline Tougas (née) Masseau, tendre épouse de feu M. Guy Tougas, résidente de Dunham .

Passed away at the Granby Hospital, on October 7th, 2019, at the age of 91, loving wife of the late Mr. Albert Strange, long time resident of Cowansville, QC.

De Granby, le 1er octobre 2019, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Michel Désormiers, conjoint de Mme Thérèse Chaput, fils de feu Paul-Émile Désormiers et de feu Marie-Paule Frégeau.

Paisiblement à l'Hôpital BMP de Cowansville, le 28 septembre 2019, à l'âge de 90 ans et 2 mois, est décédé M. Roméo Tremblay, époux de feu Pauline Gosselin, résident de Cowansville.

Paisiblement au CHSLD de Bedford, le 27 septembre 2019, à l'âge de 86 ans et 7 mois, est décédé M. M. Raymond Krans, époux de Mme Thérèse Samson Krans, demeurant à Bedford.

Au CHUS Fleurimont le 24 septembre 2019, à l'âge de 74 ans, est décédé Gilles Bombardier, fils de feu Henri Bombardier et Laurette Allard, résident de Cowansville.

Paisiblement, le 19 septembre 2019, à l'âge de 68 ans, est décédé Roger Paquet, demeurant à Cowansville.

Tout doucement, entouré de l'amour de tous les siens, à Hôpital Brome-Missisquoi- Perkins Cowansville, le 21 septembre 2019, à l'âge de 79 ans, est décédé M Réjean Roy, époux depuis 57 ans de Mme Lucille Tardif

Passed away suddenly at his home in Knowlton, September 19th 2019, at the age of 74.

Passed away peacefully, at La Maison Au Diapason, on September 9th 2019, at the age of 84, Gerard (Gerry) Gaboriault. He leaves to mourn his loving wife of 48 years Judy, his sons: Paul (Cheryl), Gordon (Maggie) and Norman, his grandchildren: Christopher, Justin and Brandon, his brothers and sisters, sisters-in-law, brothers-in-law as well as many other relatives and good friends.

Subitement au CHUS Fleurimont de Sherbrooke, le 3 septembre 2019, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Gisèle Forget, tendre épouse de feu Hans Felber, résidente de Cowansville.

Subitement, à la résidence CRP de Cowansville, le 30 août 2019, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Kathleen Bates, épouse de M.Roland Fontaine, résidente de Brigham.

C'est avec grand regret que nous vous annonçons le décès de Bébé Nathan Côté, survenu le 28 août 2019, à l'âge de 8 mois. Fils de Claudia Côté, demeurant à Dunham.

Au Centre d'accueil de Cowansville, le 27 août 2019, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Rollande Vinet, originaire de Montréal.

Past away at the Foyer Sutton, Sunday August 18th, 2019, predeceased by her husband Joseph Edgar and her son Jojo.

Au centre d'hébergement de Cowansville, le 20 août 2019, à l'âge de 95 ans et 4 mois, est décédée Mme Béatrice Larose, épouse de Germain St-Pierre.

Paisiblement, à la maison Au Diapason de Bromont, le 15 août 2019, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Luc Blanchard époux de Mme Pauline Green, demeurant à Brigham.

Paisiblement, à la maison Au Diapason de Bromont, le 9 août 2019, à l'âge de 60 ans, est décédée Mme Martine Ducharme, épouse de M. Serge Turcotte, demeurant à Cowansville.

Subitement, le 6 août 2019, à l'âge de 37 ans, est décédée Béatrice Olivier, demeurant à Sutton.

Passed away peacefully at the BMP Hospital in Cowansville, QC., on Saturday, August 10th, 2019, in his 87th year, beloved husband of the late Beverly Sherrer.

Paisiblement, au CHSLD de Bedford, Le 2 août 2019, à l'âge de 98 ans, est décédée Mme Martine Rocheleau, épouse de feu Laurier Daudelin, résidente de longue date de Dunham.

À la Maison au Diapason de Bromont, le 2 août 2019, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Giovanna Di Maria, demeurant à Cowansville.

Paisiblement, à l'Hôpital BMP de Cowansville, le 31 juillet 2019, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Léo Guénette, époux de feu Lise Larose, résident de Cowansville.

After a short battle with cancer, we announce the passing of Mr. Wayne M. Johnston, at the BMP Hospital in Cowansville, on July 21, 2019, at the age of 72, surrounded by his family. Husband of Mrs. Faith Stewart, resident of Lac Brome, QC.

Mr. Gilbert Smith of West Bolton peacefully passed away at the Excel Soins Knowlton on July 19th 2019 at 95 years.

À Granby, le 17 juillet 2019, à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Noëlla Desjardins, épouse de feu Ronald Poulin.

Paisiblement, entourée de ses enfants et son conjoint, au Centre d'hébergement de Cowansville, le 17 juillet 2019, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Florence Aucoin née Giroux, épouse de M. Robert Aucoin, résident de Cowansville.

Paisiblement, au CHSLD de Sutton, le 14 juillet 2019, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Jacqueline Ducharme, veuve de M. Léon Beauregard, conjointe de M. Réal Jodoin.

C'est avec grande tristesse que nous vous annonçons le décès de M. Normand Beauregard, survenu tôt le matin du 9 juillet 2019, à l'âge de 88 ans, aux côtés de sa tendre épouse des 59 dernières années Mme Gwenneth Beattie, résident de longue date de Sutton.

À l'Hôpital BMP de Cowansville, le 2 juillet 2019, à l'âge de 61 ans, est décédé M. Guy Rudd, demeurant à Dunham.

Paisiblement, au Centre hospitalier Pierre Boucher de Longueuil, le 26 juin 2019, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Samuel Owens, époux de feu Fleurette Bouffard.

À la Maison Au Diapason de Bromont, le 17 juin 2019, à l'âge de 69 ans, est décédée Mme Murielle Noiseux (née Maisonneuve), épouse de M. Robert Noiseux, demeurant à Cowansville.

Paisiblement, à son domicile de Cowansville, le 16 juin 2019, à l'âge de 75 ans, est décédé M. George Moore, époux de feu Gail Moore, née Persons, et fils de feu Robert James Moore et de feu Annie Elizabeth Moore.

Au Foyer Sutton, le 14 juin 2019, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Richard Vincent, demeurant à Sutton.

Passed away in Nanaimo B.C, June 4th 2019, at the age of 58, from Cowansville, Qc.

Paisiblement et entouré des siens, à la Maison au Diapason de Bromont, le 03 juin 2019, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Michel Rochette, époux bien-aimé de Mme Claire Gagnon, demeurant à Cowansville.

Au Centre d'accueil de Cowansville, le 1er juin 2019, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Jeannine Landry, épouse de feu Marcel Santerre.

Au Centre d'hébergement Gérard-Harbec de Farnham, le 17 mai 2019, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Anne-Marie Landry, conjointe de monsieur Luc Labrecque demeurant à Cowansville.

Au CHSLD Gérard-Harbec de Farnham, le 9 mai 2019, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Alcide Rioux, conjoint de Mme Jeannine Daigneault, demeurant à Brigham.

Paisiblement et entouré des siens, au CHSLD Sutton, le 6 avril 2019, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Louis Vadnais, époux de feu Aline Pinsonneault, résident de longue date de Cowansville.

Paisiblement, à la Maison au Diapason de Bromont, le 19 Avril 2019, à l'âge de 75 ans, est décédé M Henry Keyserlingk, tendre époux de Mme. Madeleine Forest, demeurant à Cowansville.

Au CHSLD de Waterloo, le 26 mars 2019, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Micheline Soucy, résidente de longue date de Cowansville.

Paisiblement à l'Hôpital BMP de Cowansville, le 15 avril 2019, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Claude Veilleux, conjoint de Mme Lise Benoit, demeurant à Cowansville, fils de feu Julienne Roy et de feu Gérard Veilleux.

C'est avec tristesse et sérénité que nous vous faisons part du décès de Monsieur Roland Lafrance, tendre époux de Mme Rita Lafrance (née Gaudreau). Ce grand homme nous a quittés paisiblement entouré de ses proches, à la résidence Exelsoins de Knowlton, le 15 avril 2019, à l'âge de 95 ans.

It is with great sadness that we announce the passing of our Mom, Shirley Claire Wilson nee Miltimore on April, 22, 2019.

À l'Hôpital BMP de Cowansville, le 19 avril 2019, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Claudette Deragon, résidente de Bedford.

Paisiblement à son domicile, le 29 janvier 2019, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Omer Desmarais, conjoint de Mme Bertha Nault, demeurant à Cowansville.

Paisiblement au Centre d'Hébergement de Cowansville, le 13 avril 2019, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Réal Guénette, père de feu Ghislain Guénette, résident de longue date de Roxton Falls.

Paisiblement à la Maison Au Diapason de Bromont, le 27 février 2019, à l'âge de 63 ans, est décédée Mme Joan Larose (née Plante), tendre épouse de M. André Larose, demeurant à Cowansville.

Paisiblement à l'Hôpital BMP de Cowansville, le 3 avril 2019, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Yvonne Alix, épouse de M. Conrad Bissonnette, mère de feu Lucie, résidente de Cowansville, et autrefois d'Iberville.

C'est avec regret que nous vous annonçons le décès de Bruno De Lisle, survenu le 27 mars 2019 à l'âge de 60 ans, résident de Cowansville.

C'est avec une grande tristesse que la famille annonce le décès de M. Oscar H « Bob » Johnson, à l'hôpital Royal-Victoria de Montréal (site Glen), le 31 mars dernier, à l'âge de 85 ans. Il était l'époux en premières noces de feu Pamela Peters et en secondes noces de Mme Viola Soos.Il a travaillé 41 ans pour la compagnie Sandvik.

À l'hôpital BMP de Cowansville, dans la nuit du 2 mars 2019, à l'âge de 84 ans, est décédé paisiblement Monsieur Jacques Demers, époux de Madame Denise Gemme, entouré de l'amour des siens.

À l'Hôpital BMP de Cowansville, le 22 mars 2019, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Marie-Paule Campbell Desrochers, fille de feu Arthur Campbell et de feu Gilberte Pierre, tendre épouse de M. Lionel Desrochers « Léo », demeurant à Cowansville.

Paisiblement, entourée de ses proches, au Centre d'Hébergement de Farnham, le 22 mars 2019, à l'âge de 42 ans, est décédée Karine Brault, fille de Mme Pauline Raymond et de M. Luc Brault, demeurant à Bedford.

Paisiblement au CHSLD BMP de Cowansville, le 15 mars 2019, à l'âge de 87 ans, est décédée Madame Denise Courtemanche, épouse de feu Jean-Guy Denicourt, et résidente de Cowansville.

À son domicile, le 18 mars 2019, à l'âge de 93 ans, est décédé M. Léo Champoux, tendre époux de Mme Madeleine Champoux (née Brodeur), résidente de Cowansville.

À l'Hôpital BMP de Cowansville, le vendredi 29 mars 2019, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Kenneth Wells Laraway, époux de feu Esther Moynan, et résident de longue date de Glen Sutton.

Paisiblement, à la Maison au Diapason de Bromont, le 2 mars 2019, à l'âge de 80 ans, est décédé M. André Reny, demeurant à Farnham.

Paisiblement à la résidence Santé Courville Waterloo, le 7 mars 2019, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Gisèle Alix, épouse de feu André Bachand.

C'est avec regrets que nous vous faisons part du décès de M. Jean-Marie Leduc, le 2 mars 2019, à l'Hôpital Brome-Missisquoi-Perkins de Cowansville. Durant sa carrière de pédopsychiatre, il a notamment travaillé à l'Hôpital de Granby dans les années 80 et 90.

Paisiblement, à la Résidence Dunham, le 7 mars 2019, à l'âge de 100 ans, est décédé M. Roland Thériault, époux de feu Délima Noël, autrefois de Montréal.

À l'Hôpital BMP de Cowansville, le 25 février 2019, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Laurier Nil Cabana, époux de Mme Thérèse Lacoste, demeurant à Cowansville.

C'est avec grande tristesse que nous vous annonçons le décès de M. Peter Higginbottom, survenu le 8 mars 2019, à l'âge de 81 ans, suite à un long et courageux combat contre la maladie de Parkinson.

À son domicile, le 16 février 2019, à l'âge de 81 ans, est décédé M. André Côté, époux de Mme Aline Plouffe, demeurant à Brigham.

Paisiblement, à son domicile de Cowansville, le 26 février 2019, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Gail Moore, née Persons, épouse en premières noces de feu Barry Ellson et en secondes noces de M. George Moore.

Le 12 février 2019, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Robert « Bob » Gunhouse à son domicile, conjoint de Dora Shepard, demeurant à Cowansville.

Paisiblement à l'Hôpital BMP de Cowansville, le 23 février 2019, à l'âge de 99 ans, est décédé M. William Raymond McClay.

Paisiblement à l'Hôpital BMP de Cowansville, le 15 février 2019, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Denise Cournoyer, épouse de feu Harold Johnson et mère de feu Shawn, résidente de Cowansville.

A l'Hôpital BMP de Cowansville, le 13 février 2019, à l'âge de 65 ans, est décédée Mme Gisèle Soucy, demeurant à Cowansville.

À l'hôpital BMP de Cowansville, le 1er février 2019, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Jacques Duguay, époux de Mme Pierrette Chicoine, demeurant à Cowansville.

Paisiblement, à l'hôpital BMP de Cowansville, le 31 janvier 2019, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Gerald Thomas, résident de Cowansville , et tendre époux de feu Mme Marjorie Mason décédée le 19 janvier dernier.

Après un long combat contre la leucémie, à l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, le 3 février 2019, à l'âge de 68 ans, s'est éteint paisiblement Monsieur Albert Santerre, époux de Mme Jocelyne Seney, demeurant à St-Ignace-de-Stanbridge.

Paisiblement à l'Hôpital BMP de Cowansville, le 9 janvier 2019, à l'âge de 71 ans, est décédé M. André Verville, tendre époux de Mme Holly Jones, demeurant à Stanbridge East.

Paisiblement à l'Hôpital BMP de Cowansville, le 20 janvier 2019, à l'âge de 86 ans, est décédé, M. Lauréat Tardif, tendre époux de Mme Annette Tardif (née Larochelle), demeurant à Cowansville.

Subitement à son domicile de Cowansville, le 27 janvier 2019, à l'âge de 60 ans, est décédé M. Jean-Michel Pelchat, fils de Mme Mary Tropper et de feu Alfred Pelchat.

À la Maison Au Diapason de Bromont, le 2 février 2019, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Denise Hadd, demeurant à Montréal.

Paisiblement entouré des siens, à l'Hôpital de Magog, le 16 janvier 2019, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Louis-Philippe Leclair, CPA, époux de Mme Suzanne Poirier, demeurant à Orford.

Au C.H.U.S. ? Fleurimont, à la suite une courte et fulgurante maladie, le 15 janvier 2019, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Gilbert Tétrault, fils de feu Simon Tétrault et de feu Annette Ward, époux de Mme Diane Grimard, demeurant à East Farnham.

Maureen Margaret Kilbride (Greene) est décédée samedi le 27 janvier 2019 à l'hôpital Brome-Missisquoi-Perkins de Cowansville. Un merci sincère aux Dr Desy et Munger ainsi que tout le personnel de l'hôpital pour les bons soins qu'à reçu Maureen au cours de ses derniers jours.

Paisiblement entouré de l'amour des siens, le 3 janvier 2019, Au Diapason, est décédé M Jean-Pierre Laguë, à l'âge de 66 ans, époux de Mme Carole Légaré, résident de Cowansville.

Paisiblement, à l'hôpital BMP de Cowansville, le 19 janvier 2019, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Marjorie Thomas, née Mason, épouse bien-aimée des 60 dernières années de M. Gerald Thomas.

Subitement à l'Hôpital BMP de Cowansville, le 13 janvier 2019, à l'âge 77 ans, est décédée Mme Nicole Parent Dumont, épouse de M. Régis Dumont, demeurant à Cowansville.

À l'Hôpital B.M.P., suite à un courageux combat contre le cancer, le 15 janvier 2019, à l'âge de 60 ans, est décédée Mme Danielle Pothier, épouse de M. Raynald Morin, demeurant à Cowansville.

Il s'est éteint entouré des siens. Luttant courageusement jusqu'à la fin est décédé à l'Hôpital de Brome-Missisquoi, le 17 janvier 2019, à l'âge de 65 ans, M. Donald Déragon, époux de Mme Lina Veilleux (Déragon) depuis plus de 43 ans, demeurant à Cowansville.

Subitement, au C.H.U.S. - Fleurimont, le 16 janvier 2019, à l'âge de 60 ans, est décédé M. Réal Cyr, fils de feu Clément Cyr et de feu Aldéa Roussy, demeurant à Cowansville.

Subitement, à son domicile, le 6 janvier 2019, à l'âge de 66 ans, est décédée Mme Danielle Pelletier, née Tessier, épouse de M. Francis Pelletier, demeurant à Cowansville.

Subitement, à son domicile de Philipsburg, le 30 décembre 2018, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Fernande Leblanc, épouse de M. Jacques Charbonneau.

Passed away peacefully, at the B.M.P Hospital in Cowansville, January 10th, 2019, at the age of 89, beloved husband of the late Mrs. Joyce Price. Life long resident of Knowlton, QC.

Subitement à l'Hôpital BMP de Cowansville, le 6 janvier 2019, à l'âge 82 ans , est décédé M. Jean-Noël Campbell, tendre époux de Mme Mireille Campbell (née Noiseux), demeurant à East Farnham.

C'est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de Pierre-Luc Jalbert, survenu le 31 décembre 2018, à l'âge de 37 ans et 6 mois, demeurant à Cowansville.

Paisiblement à l'Hôpital BMP de Cowansville, le 31 décembre 2018, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Fernand Beauregard, époux de feu Blandine Doucet, et conjoint de Mme Colette Beauregard, demeurant à Cowansville.

Paisiblement, entouré de son épouse et ses enfants, à l'Hôpital BMP de Cowansville, le 30 décembre 2018, à l'âge de 93 ans, est décédé M. Denis Fontaine, tendre époux de Mme Gisèle Fontaine, demeurant à Cowansville.

Paisiblement, entouré de son épouse et ses enfants, à l'Hôpital BMP de Cowansville, le 28 décembre 2018, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Yvon Brault, tendre époux de Mme Denise Barsalou, demeurant à Dunham.

À l'Hôpital BMP de Cowansville, le 28 décembre 2018, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Donald Lefebvre, tendre époux de Mme Yolande Lefebvre (née Harrisson), demeurant à Cowansville.

Au Centre hospitalier de Granby, le 28 décembre 2018, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Pierre Ménard, époux de Mme Louise Lacasse, demeurant à Granby.

Paisiblement au Centre d'Accueil de Cowansville, le 27 décembre 2018, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Helen Mile s (née Needham), épouse de feu James Miles et résidente de longue date d'Inverness.

Entourée d'amour, au CHUS de Fleurimont, le 27 décembre 2018, à l'âge de 55 ans, est décédée Mme Maryse Marcoux, résidente de Lac Brome.

Subitement à son domicile de Cowansville, le 24 décembre 2018, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Florent Boulais, époux de feu Angéline Lamarche.

Subitement à son domicile, 24 décembre 2018, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Lionel Tardif, tendre époux de Mme Jeannine Tardif (née Lauzier), demeurant à Cowansville.

À l'Hôpital BMP de Cowansville, le 23 décembre 2018, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Marcel Clément, tendre époux de Mme Jeannine Clément (née Corriveau), demeurant à Cowansville.

À l'Hôpital du Haut-Richelieu, le 22 décembre 2018, à l'âge de 86 ans, est décédé M Clément Tougas, époux de feu de Mme Andrée Clouâtre , résident au Pavillon Claudia de Saint-Jean-sur-Richelieu mais citoyen de Bedford.

Subitement à l'Hôpital BMP de Cowansville, le 20 décembre 2018, à l'âge de 59 ans, est décédé M. Orin Beattie, époux de Melissa Whitehead, résident de longue date de Dunham.

Après un combat contre le cancer, à son domicile de Cowansville, le 18 décembre 2018, à l'âge de 60 ans, est décédé M. Yvan Montagne, fils de feu Rose-Alma Harrison et de feu Gaston Montagne.

Passed away peacefully at the Centre Hospitalier of Magog, on December 12, 2018, at the age of 70, loving husband of the late Karen Hale, long time resident of Mansonville, QC.

À l'hôpital BMP de Cowansville, le 12 décembre 2018, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Florent Waltz, demeurant à Cowansville.

À l'Hôpital BMP de Cowansville, le 5 décembre 2018, à l'âge de 94 ans, est décédé M. Georges-Henri Thériault, époux en premières noces de feu Lizette Desgagné, et en secondes noces de feu Pauline Déziel, résident de Cowansville.

Subitement à son domicile de Cowansville, le 4 décembre 2018, à l'âge de 63 ans, est décédée Mme Lise Thériault, épouse de feu Pierre Landreville et mère de feu Raphaël Landreville.

Paisiblement à la Maison Au Diapason de Bromont, le 3 décembre 2018, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Suzanne Mathieu, demeurant à Cowansville.

Paisiblement et entouré des siens, à son domicile de Cowansville, le 27 novembre 2018, à l'âge de 91 ans, est décédé M. Wilfrid Poirier, tendre époux de Mme Germaine Poirier (née Ménard). Il était père de feu Gilles, Serge et Jean-Guy.

Courageusement suite à une longue maladie, au CHUS Fleurimont de Sherbrooke, le 24 novembre 2018, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Carmil Amarica, fils de Mme Gisela Becker (feu Carmil Theodore Amarica), et frère de feu Ulrike Amarica.

À l'Hôpital BMP de Cowansville, le 20 novembre 2018, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Agnes Bossé, épouse de M. Guy Bossé, demeurant à St-Alexandre d'Iberville.

Paisiblement à l'Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 18 novembre 2018, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Réal Ducharme, résident de Sherbrooke, autrefois de Mansonville.

Subitement à son domicile de Cowansville, le 14 novembre 2018, à l'âge de 57 ans, est décédé M. Marcel Charron.

Subitement, tout en étant entourée de l'amour des siens, au CHUS Fleurimont de Sherbrooke, le 12 novembre 2018, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Marguerite Michaud, épouse en premières noces de feu Patrice Malenfant, et conjointe des 17 dernières années de M. Réal Laguë, demeurant à Cowansville.

Accidentellement, le 30 octobre 2018, à l'âge de 25 ans, est décédé Anthony Poulin, conjoint de Roxanne Guyon, demeurant à Cowansville.

Paisiblement et entouré des siens, le 29 octobre 2018, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Alain St-Pierre, résident de Cowansville.

Paisiblement au Centre d'Accueil de Cowansville, le 27 octobre 2018, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Christiane Nadeau, épouse de feu M. Hervé Grondin, résidente de Cowansville.

Paisiblement à l'hôpital BMP de Cowansville, le 16 octobre 2018, à l'âge de 92 ans, est décédé M. Henri Fleury, tendre époux depuis les 73 dernières années de Mme Solange Fleury (née Jolin), demeurant à Cowansville.

À l'Hôpital BMP de Cowansville, le 2 octobre 2018, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Gilles Pépin, époux de feu Irma Doucet, résident de Chambly, autrefois de Cowansville.

À son domicile de Granby, le 1er octobre 2018, à l'âge de 46 ans, est décédé Monsieur Robert Joseph Gerald Louis Bissonnette. Fils de Mme Edith Mae White (nee Shaw) et de feu Dewey Bissonnette.

Paisiblement à sa résidence de Cowansville, le 1 octobre 2018, à l'âge de 36 ans, est décédé M. Christopher W. Craig, fils de Mme Linda Biggar Craig et M. Donald Craig.

C'est avec une profonde tristesse que nous vous annonçons le décès du petit Rafaël Rioux, âgé de 2 ans, survenu le 30 septembre 2018. Fils de Ryan St-Pierre et de Dominic Rioux, demeurant à Dunham.

Au CHUS Fleurimont, le 23 septembre 2018, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Richard Lépine, époux de Mme Micheline Leblanc, demeurant à Cowansville.

Paisiblement à l'hôpital BMP de Cowansville, le 14 septembre 2018, à l'âge de 109 ans, est décédée Mme Rebecca Morin (née Champigny), épouse de feu Sylvio Morin, résidente de Cowansville.

Paisiblement à la Maison Au Diapason de Bromont, le 13 septembre 2018, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Johannes Venneman, époux de feu Mme Wilhelmina Vendrig, demeurant à Brigham.

Paisiblement au Centre d'Accueil de Cowansville, le 11 septembre 2018, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Michael Enright, époux de Mme Leona Enright (née Ball), résident de Cowansville. Il était père de feu David (Sylvie Bourgeois).

Paisiblement à l'hôpital BMP de Cowansville, le 10 septembre 2018, à l'âge de 80 ans, est décédé M. André Robert, tendre époux de Mme Josée Michaux, demeurant à Cowansville.

Paisiblement au CHUS Fleurimont de Sherbrooke, le 10 septembre 2018, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Donald Blanchette, tendre époux de Mme Micheline Boutin, demeurant à Cowansville.

C'est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de notre mère Jean McNeil (née Wilson), survenu au CHUS Fleurimont, le 6 septembre 2018, à l'âge de 85 ans, tendre épouse de feu Ross McNeil.

Au CRP de Cowansville, le 3 septembre 2018, à l'âge de 88 ans et 7 mois est décédé M.Ralph Charles Maddocks (feu Marguerite Dubois).

C'est avec tristesse que nous annonçons le décès de notre père Marc Clerk à l'Hôpital Brome-Missisquoi-Perkins de Cowansville le 31 août 2018 à l'âge de 95 ans. Il a été prédécédé par son épouse Gabrielle Brunet et par ses frères Michel et Stephan (feu Thérèse Saint-Jacques).

Paisiblement à l'hôpital BMP de Cowansville, le 21 août 2018, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Claire Deschamps (née Pelchat), épouse de feu Ernest Deschamps (Ti-Gars).

Paisiblement à la Résidence Principale Cowansville, le 18 août 2018, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Denise Gaudette, mère de feu Richard Pouliot.

Paisiblement à l'Hôpital BMP de Cowansville, le 7 août 2018, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Serena Buck Fournier, tendre épouse de M. Charles Fournier demeurant à Cowansville.

Paisiblement à l'Hôpital BMP de Cowansville, le 4 août 2018, à l'âge de 77 ans et 2 mois, est décédé M. Roger Soucy, tendre époux de Mme Camilia Marquis, demeurant à Cowansville.

À l'Hôpital Brome-Missiisquoi Perkins, le 2 août 2018 est décédé monsieur Raoul Jacques à l'âge de 80 ans après une longue bataille contre le cancer. . La famille recevra vos témoignages de sympathie lors de la mise en terre des cendres le 31 août 2018 à 10h.au cimetière Notre-dame-de-la- Paix, rue Albert, Cowansville

Paisiblement à l'Hôpital BMP de Cowansville, le 24 juillet 2018, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Pierre Young.

A La Maison Au Diapason de Bromont, Mme Diane Loiselle nous a quitté le 19 juillet 2018, à l'âge de 71 ans. Fille de feu Conrad Loiselle et de feu Ida Galipeau.

Mme Francine Vallières nous a quitté le 7 juillet 2018, à l'âge de 76 ans. Née à Roxton Pond le 7 juin 1942, elle a vécu toute sa vie à Sweetsburg (Cowansville). Épouse du regretté Georges Nadeau et fille de feu Laurette Bouchard et de feu Omer Vallières.

À l'Hôpital BMP de Cowansville, le 7 juillet 2018, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Marius Harrisson, époux de feu Marie-Paule Clément, et résident de longue date de Cowansville.

Paisiblement suite à une longue maladie, à la Maison Knowlton, le 5 juillet 2018, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Frances Johnson (née Childerhouse), épouse de feu Roland (Bud) Johnson (2011).

À l'Hôpital BMP de Cowansville, le 2 juillet 2018, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Mariette Charron Dubois, tendre épouse de M. André Dubois, demeurant à Cowansville.

Paisiblement à l'Hôpital BMP de Cowansville, le 28 juin 2018, à l'âge de 81 ans, s'est envolé M. Martial Lacasse, époux de feu Thérèse Leduc, demeurant à Cowansville.

À l'Hôpital Anna Laberge de Châteauguay, le 27 juin 2018, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Robert Green, époux de Mme Natalia Jila.

Paisiblement et entouré des siens, à l'hôpital BMP de Cowansville le 12 juin 2018, à l'âge de 25 ans, est décédé Alexis Dover-Martin, demeurant à Cowansville.

À la Maison de Soins Palliatifs Vaudreuil-Soulanges, le 11 juin 2018, à l'âge de 71 ans, est décédé Monsieur Jacques Pepin, époux de feu Jacqueline Lamy, résident de Cowansville.

À l'Hôpital BMP de Cowansville, le 10 juin 2018, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Jocelyne Graham (née Trahan), épouse de feu Francis Graham, décédé en janvier dernier, résidents de longue date de Cowansville.

Paisiblement à La Résidence CRP de Cowansville, le 2 juin 2018, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Louise Laliberté, épouse de feu Florian Benjamin.

À l'Hôpital BMP de Cowansville, le 24 mai 2018, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Rollande Raymond, conjointe de M. Yvon Gallant demeurant à Cowansville.

Accidentellement, le 21 mai 2018, à l'âge de 28 ans, est décédé Jonathan Bazinet, demeurant à Ange-Gardien, originaire de Sutton.

Paisiblement à l'Hôpital BMP de Cowansville, le 19 mai 2018, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Lucien Brien, demeurant à Cowansville. Il était fils de feu Aquila et Reina Brien.

Elle est décédée paisiblement, entourée de ses proches, le 18 mai 2018, à l'âge de 64 ans.

Au Centre Hospitalier de Granby, le 16 mai 2018, à l'âge de 67 ans, est décédée Mme Nicole (Soucy) Larocque, épouse de feu Jacques Larocque.

Paisiblement au Centre d'Accueil de Cowansville, le 12 mai 2018, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Marcelle Jolicoeur, épouse de feu Urbain Grenier.

Paisiblement, au Foyer Sutton, le 12 mai 2018, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Jeanne Dupras, fille de feu Eva Wilkinson et de feu Thomas Dupras.

Paisiblement à La Maison Au Diapason de Bromont, le 8 mai 2018, à l'âge de 97 ans, est décédé M. Rolland Goyette, époux de feu Raymonde Bernard, et résident de longue date de Sutton.

Paisiblement à l'hôpital BMP de Cowansville, le 27 avril 2018, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Hélène Deslauriers (née Campagna), épouse de Monsieur Marcel Deslauriers, demeurant Cowansville.

Paisiblement à l'Hôpital BMP de Cowansville, le 24 avril 2018, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Adéodat Paradis, époux de Mme Thérèse Roy Paradis, demeurant à Cowansville.

Paisiblement à l'Hôpital BMP de Cowansville, le 23 avril 2018, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Jean-Guy Pelletier, épouse de Mme Solange Pelletier (née Guay), demeurant à Cowansville.

Paisiblement à l'Hôpital BMP de Cowansville le 22 avril 2018, à l'âge de 48 ans, est décédé M. Marc Sabourin, époux de Mme Stéphanie Beaulieu, demeurant à Brigham.

À la Maison au Diapason à Bromont, le 22 avril 2018, à l'âge de 90 ans et 10 mois, est décédé le colonel (retraité) Georges Létourneau, époux de madame Suzanne Bédard depuis 63 ans, fils de feu madame Cécile Simard et de feu monsieur Antoine Létourneau. Il demeurait à Sutton depuis 33 ans.

Paisiblement à l'Hôpital BMP de Cowansville le 21 avril 2018, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Yvon Giroux, fils de feu Jean-Denis Giroux et de feu Thérèse Rousseau.

Subitement à son domicile de West Brome, le 19 avril 2018, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Fleurette Dumas (née Lemelin), épouse de Monsieur Gilles Dumas.

Paisiblement entourée de l'amour des siens, le 18 avril 2018, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Françoise « Francine » Normandin (née Lagacé), épouse de feu Gilles Normandin, demeurant à Cowansville.

À l'Hôpital BMP de Cowansville, le 16 avril 2018, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Annette Larouche, épouse de Monsieur Yvon Thibodeau, demeurant à Cowansville.

Mercredi le 11 avril 2018, à l'âge de 91 ans, est décédée note mère bien-aimée, Mme Reine Blanche Nadeau (née Dostie), épouse de feu Champlain Nadeau, autrefois résidente de Glen Sutton.

Subitement à son domicile de Cowansville, le 10 avril 2018, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Bertrand Lauzier, tendre époux de Mme Yvette Lauzier (née Beaulieu), fils de feu Eugène Lauzier et de feu Élise Denis.

Paisiblement, au Centre d'Accueil de Cowansville, le 7 avril 2018, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Ethel E. Bowles (née Strange), épouse de feu Robert Bowles, et résidente de longue date de Cowansville et d'East Farnham.

Au CHUS Fleurimont de Sherbrooke, le 3 avril 2018, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Madeleine Lefebvre Boutin, épouse de feu Guy Boutin, résidente de longue date de Knowlton et maintenant domiciliée à Cowansville.

À l'hôpital Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 31 mars 2018, à l'âge 72 ans, est décédé M. Jean-Claude Boucher, tendre époux de Mme Lise Gamache demeurant à Sutton, et fils de Mme Alice Beauregard (feu Oscar Lafontaine) (feu Antoine Boucher).

C'est avec grand regret que nous vous annonçons le décès de notre père William Sharko, survenu le 30 mars 2018, à l'âge de 90 ans, cher époux de feu Laura Hampson Sharko.

Paisiblement, à l'Hôpital BMP de Cowansville, le 29 mars 2018, à l'âge de 77 ans est décédée M. Ross Edwin Whitehead, cher époux de feu Constance Hamilton, résident de Cowansville.

À l'hôpital BMP de Cowansville, le 28 mars 2018, à l'âge de 68 ans, est décédée Mme Ginette Bonneau, épouse bien-aimée de M. Alfred Lafrance, fille de Mme Rita Robert (feu Gérard Bonneau), domiciliée à East Farnham.

Courageusement, après une courte maladie, à l'hôpital BMP de Cowansville, le 25 mars 2018, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Guy Dubois, époux de Hélène Larouche, domicilié à Lac Brome.

À son domicile de Dunham, entouré de l'amour des siens, le 25 mars 2018, à l'âge de 81 ans, est décédé monsieur André Bourbeau, époux de Madame Mireille Tessier.

Paisiblement, au Foyer Sutton, le 24 mars 2018, est décédée Mme Esther Moynan Laraway. Elle était la tendre épouse de Kenneth Laraway, résidente de Glen Sutton.

Paisiblement à l'hôpital BMP de Cowansville, le 21 mars 2018, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Vernon Johnson, tendre époux d'Hélène Houle Johnson.

Paisiblement et entourée des siens, à l'hôpital BMP de Cowansville, le 21 mars 2018, à l'âge de 69 ans, est décédée Mme Louise Thibault, tendre épouse de M. Serge Poirier, domiciliée à Sutton.

Paisiblement, à la Maison Au Diapason de Bromont, le 18 mars 2018, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Wayne McQuinn, tendre époux de Mme Suzanne Desjardins, et père de feu Jared, domicilié à Sutton.

Passed away peacefully at the BMP Hospital March 10 th 2018, at the age of 72, loving wife of Douglas Bates, life long residant of Dunham, Qc.

Suite à un long combat et entourée de sa famille, à la Maison au Diapason de Bromont, le 15 mars 2018, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Thérèse Maynard (née Galipeau) épouse bien aimée de Yvon Maynard.

Paisiblement à l'hôpital BMP de Cowansville, le 13 mars 2018, à l'aube de sa 100 ieme année, est décédée Mme Yvette Daignault ( née St-Jean) épouse de feu de Maurice Daignault.

Paisiblement à l'hôpital BMP de Cowansville, le 10 mars 2018, à l'âge de 84 ans, est décédé Mme Lilianne Breault ( née Maynard ), tendre conjointe de Jacques Breault.

Paisiblement, à la maison au Diapason de Bromont, le 9 mars 2018 est décédée Mme Maria Bowbrick à l'âge de 59 ans, épouse de feu David Heaney, résidente de Cowansville.

Subitement à son domicile de Montréal, le 8 mars 2018, à l'âge de 61 ans, est décédé M. Sylvain Lagacé, conjoint de Mme Marie-Josée Laflèche, et fils de feu Suzanne Gosselin décédée le 26 février dernier, et de feu Fernando Lagacé.

Paisiblement à la Maison Knowlton, le 8 mars 2018, à l'âge de 81 ans, est décédé Mme Liliane Vinet, tendre conjointe de feu Marcel Favre.

Subitement à son domicile de Cowansville, le 5 mars 2018, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Ronald Jacob.

Paisiblement au Diapason le 3 mars 2018, à l'âge de 80 ans, est décédé Bob Murphy, auprès de son être-aimé Céline Bélair, résidant de Bromont et anciennement de Ville Lasalle.

À la Maison Au Diapason de Bromont, le 2 mars 2018 à l'âge de 75 ans, est décédé M. André Beauchamp, époux de Mme Thérèse Massé, domicilié à Cowansville.

Paisiblement au CHSLD de Bedford, le 26 février 2018, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Suzanne Gosselin.

Paisiblement, à l'Hôpital BMP de Cowansville, le 21 février 2018, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Albert Bélanger, époux depuis plus de 50 ans de Mme Claudette Smith Bélanger, demeurant à Pike-River.

Subitement à son domicile de Sutton, le 19 février 2018, est décédée Mme Susan Davis.

Paisiblement, au CHSLD de Bedford, le 18 février 2018, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Clarence Lacroix, époux de feu Marie-Thérèse Bédard Lacroix, décédée le 29 janvier dernier.

Subitement à son domicile de Cowansville, le 16 février 2018, à l'âge de 57 ans, est décédé M. Robert Dion, fils de Mme Aline Bessette et de feu Laurent Dion.

Le 16 février 2018 à la maison au Diapason de Bromont est décédée paisiblement Mme Cathy Meyer, 67 ans, épouse de M. Claude Mireault de Sutton Qc.

It is with heavy hearts that we announce the passing of Arthur Wilson Hobbs, peacefully at the BMP Hospital in Cowansville, QC on February 15, 2018, in his 86th year.

Paisiblement à l'Hôpital BMP de Cowansville, le 5 février 2018, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Barbara Seale Forster, épouse de feu Alfred Forster, décédé en 1990.

À son domicile de Cowansville , le 4 février 2018, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Pauline Déziel Thériault, tendre épouse de M. Georges-Henri Thériault.

Au Manoir Soleil de Chambly, le 29 janvier 2018 à l'âge de 93 ans, est décédé Monsieur l'abbé Louis-Joseph Paradis, anciennement curé à la Paroisse de Saint-Léonard, fils de feu Elizabeth Fournier et de feu Louis Paradis.

Paisiblement, à l'Hôpital BMP de Cowansville, le 29 janvier 2018, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Marie-Thérèse Bédard Lacroix, épouse en première noce de feu M. Gordon Hobbs, et épouse en deuxième noce de M. Clarence Lacroix.

Paisiblement, à l'Hôpital BMP de Cowansville, le 23 janvier 2018, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Pierre Laframboise, époux en première noce de feu Pauline Janet Howell, et époux en deuxième noce de Mme Jyceline St-Jean, demeurant à Cowansville.

Paisiblement au Manoir Lac Brome, le 21 janvier 2018, à l'âge de 63 ans, est décédée Mme Gladys Johnson (née Baker), tendre épouse de feu Stanley Johnson.

C'est avec une profonde tristesse que nous vous annonçons le décès de M. Gilles Laliberté.

Saint-Lambert, le 17 janvier 2018, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Céline Côté. Originaire de Bedford et résidente de longue date de St-Bruno-de-Montarville.

À son domicile de Bowman, le 15 janvier 2018, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Normand Beauregard, époux de Mme France Gaudreau. Né à Dunham le 25 mars 1946, il était le fils de feue madame Claire Racicot et de feu monsieur Germain Beauregard.

Paisiblement, à la Maison Au Diapason, le 11 janvier 2018, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Donald King, tendre époux de Daisy Jean Moynan, demeurant à East Farnham.

À la Maison Au Diapason de Bromont, le 10 janvier 2018, à l'âge de 48 ans, est décédée paisiblement Francine Hauteclocque, fille de Mme Gertrude Dol et de feu M. Léon Hauteclocque, demeurant à Granby.

Au CHUS Fleurimont de Sherbrooke, le 8 janvier 2018, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Francis Graham, époux de Mme Jocelyne Trahan, demeurant à Cowansville.

Entourée de l'amour des siens, à son domicile de Cowansville, le 7 janvier 2018, à l'âge de 71 ans, est décédée paisiblement Mme Suzanne Durand.

Paisiblement, à l'Hôpital BMP de Cowansville, le 4 janvier 2018, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Luc Normandin, époux de Gisèle Paquette, demeurant à Cowansville.

À la Maison Au Diapason de Bromont, le 1er janvier 2018, à l'âge de 60 ans, est décédée paisiblement Danielle Bélanger, fille de Mme Bernadette Dubé et de M. Rosario Bélanger, demeurant à Cowansville.

Au CHUS Fleurimont de Sherbrooke, le 30 décembre 2017, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Michel Guérin, époux de Mme Suzanne Bellerose, demeurant à Cowansville.

À son domicile de Sutton, le 28 décembre 2017, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Gilles Favreau, époux de Jacqueline Desautels.

À l'Hôpital B.M.P de Cowansville, le 22 décembre 2017, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Vianney Fontaine, époux de Mme Jacinthe Hébert, demeurant à Dunham.

À la Maison Au Diapason de Bromont, le 18 décembre 2017, est décédée paisiblement Francine Perrier Vallée, à l'âge de 71 ans.

Paisiblement et entouré des siens, à la Maison Au Diapason de Bromont, le 16 décembre 2017 à l'âge de 75 ans, est décédé M. Pierre Larocque, époux de Mme Murielle Paquette demeurant à Cowansville, et père de feu André.

Paisiblement et entouré des siens, à la Maison Au Diapason de Bromont, le 12 décembre 2017, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Jacques Smith, tendre époux de Mme Danielle Gaudreau, demeurant à Cowansville.

Paisiblement, le 9 décembre 2017, est décédée Mme Signy Aileen Stephenson, épouse de M. Michel Gabereau.

Est décédé paisiblement à la Maison Au Diapason à Bromont, le 8 décembre 2017, à l'âge de 84 ans, époux de Mme Irma Côté (née Stechl), résidente de Knowlton, QC.

À la Maison au Diapason de Bromont, entouré de l'amour de ses enfants et petits-enfants, le 2 décembre 2017, est décédé M.Theo Greggain, tendre époux de Mme Linda Santo.

Paisiblement et entouré des siens, à la Maison Au Diapason de Bromont, le 1er décembre 2017, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Robert « Bob » Gaudreau, tendre époux de Mme Louise Gaudreau (née Bouret), demeurant à Sutton.

Paisiblement à son domicile de Sutton, le 28 novembre 2017, est décédé Monsieur Terrance Goyette, âgé de 62 ans. Il était l'époux de Mme Isabelle Desruisseaux.

Paisiblement à la Maison Knowlton, le 27 novembre 2017, à l'âge de 74 ans, est décédé Monsieur Marven James Beattie, résident de longue date de Dunham.

Entouré des siens, au CHUS Fleurimont de Sherbrooke, le 26 novembre 2017, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Gilles E. Ménard, fils de Mme Aline Poirier et époux de Mme Françoise Larouche, demeurant à Dunham.

Paisiblement et entourée de sa famille, au Centre d'accueil de Cowansville, mercredi le 22 novembre 2017, à l'âge de 95 ans et 10 mois, est décédée Mme Claire Bélanger, épouse en première noce de feu Azarias Pomerleau et en seconde noce de feu Charles-Henri Giroux.

À Farnham, le 15 novembre 2017, à l'âge de 61 ans, est décédée Mme Marjolaine Mathieu, épouse de M. Guy Leblanc, demeurant à Cowansville.

À l'hôpital BMP de Cowansville, le 14 novembre 2017, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Nicole Martel, épouse de M. Bernard Labrecque, demeurant à Farnham Centre.

Paisiblement, le 13 novembre 2017, à l'âge de 78 ans , est décédée Mme Clare Julia Duckworth (née Garneau), épouse de feu John William Duckworth, résidente de longue date de West Bolton.

À l'hôpital Ste-Marie de Trois-Rivières, le 3 novembre 2017, à l'âge de 84 ans, est décédé Monsieur Réal Leduc, époux de Mme Raymonde Massé, demeurant à Pointe-du-lac.

À l'hôpital BMP de Cowansville, le 26 octobre 2017, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Aline Paquette Choquette, tendre épouse de M. Bernard Choquette, demeurant à Cowansville.

À la Résidence Bromont, le 25 octobre 2017, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Rita Hébert Goyette, épouse de feu Aimé Goyette.

À l'hôpital BMP de Cowansville, le 24 octobre 2017, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Guy Franklyn, résident de Cowansville.

À la Maison Au Diapason de Bromont, le 24 octobre 2017, à l'âge de 92 ans, est décédé M. Robert Grosset, époux de Mme Pierrette Grosset (née Bérubé), demeurant à Granby et autrefois de Dunham.

Suite à un dur combat contre le cancer, à l'Hôpital de Granby, le 21 octobre 2017, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Conrad Plouffe, demeurant à Granby.

Paisiblement à la Maison Au Diapason de Bromont, le 20 octobre 2017, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme France Bélanger Lambert, épouse de M. Lucien Lambert, demeurant à Cowansville.

Paisiblement au Foyer Farnham, le 19 octobre 2017, à l'âge de 96 ans, est décédé M. Benoit Germain, époux de feu Rita Raymond, autrefois de Frelighsburg.

C'est avec grande tristesse que nous vous annonçons le décès du petit Ethan Marshall, âgé de 4 ans, survenu tragiquement dans l'incendie de son domicile à Dunham, le 14 octobre 2017. Il était le fils de Mme Danielle Painchaud et de M. Andy Marshall, et le grand frère de Isaac. Ethan est décédé en vrai héros, aux côtés de son chien Cooper.

Paisiblement au Centre d'accueil de Cowansville, le 13 octobre 2017, à l'âge de 98 ans et 2 mois, est décédée Mme Célanire Brousseau Dumont, épouse de feu Isidore Dumont.

Paisiblement à l'Hôpital BMP de Cowansville, le 12 octobre 2017, à l'âge de 98 ans, est décédée Mme Marguerite Ménard Benjamin, épouse de feu Vladislav Benjamin, et résidente de longue date de Knowlton, Lac Brome.

Paisiblement à l'Hôpital BMP de Cowansville, le 8 octobre 2017, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Marcel Tétreault, résident de longue date de Dunham.

Subitement à son domicile de Cowansville, le 4 octobre 2017, à l'âge de 49 ans, est décédé M. Martin Houle, époux de Mme Nathalie Lussier.

Paisiblement et entouré des siens, à l'Hôpital BMP de Cowansville, le 2 octobre 2017, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Réjean Amirault, époux de Mme Monique Amirault (née Vachon), demeurant à Cowansville.

Paisiblement à la Maison Au Diapason de Bromont, le 28 septembre 2017, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Cécile Dulude, épouse de feu René Desrosiers, autrefois de Lac St-Paul.

À l'Hôpital BMP de Cowansville , le 27 septembre 2017, à l'âge de 98 ans, est décédé M. Henri-Louis Beauregard, époux de feu Rita Pelleter, demeurant à Cowansville.

Tel un papillon, Pierrette Chouinard Bazinet s'est envolée le 27 septembre 2017, à l'âge de 78 ans et 5 mois, pour rejoindre son défunt mari Robert Bazinet qui lui a tant manqué ces 21 dernières années.

À son domicile, sur le chemin Noiseux à Dunham, entourée de l'amour des siens, le 19 septembre 2017, à l'âge de 65 ans, est décédée Mme Micheline Langelier Messier, fille de Mme Jeanne D'Arc Bouillon (feu Ernest Langelier), et épouse de M. Yvon Messier

À l'Hôpital BMP de Cowansville, le 17 septembre 2017, à l'âge de 66 ans, est décédé M.Yves Corbeil, fils de Mme Colombe Vadnais (feu René Corbeil) conjoint de Mme Louise Valiquette, demeurant à Dunham.

Paisiblement à son domicile de Cowansville, le 13 septembre 2017, a l'âge de82 ans, est décédé M. Gérard Mercier, époux de Mme Florence Carter.

C'est avec grande tristesse que nous vous annonçons le décès de M. Michael S. O'Donnell, survenu le 11 septembre 2017, à l'âge de 67 ans, résident de Sutton.

Subitement à son domicile de St-Ignace-de-Stanbridge, le 6 septembre 2017, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Bernard Masseau, époux de feu Odile Morin.

Paisiblement à la Maison Au Diapason de Bromont, le 30 août 2017, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Raymonde Lussier (Née Vincent), épouse de feu Maurice Lussier, et résidente de longue date de Stanbridge East.

Paisiblement au Centre d'hébergement de Sutton, le 28 août 2017 à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Georgette St-Amand. Elle était l'épouse de feu Simon Gagné et le mère de feu Réal (Gisèle Deshaies).

Entourée de sa famille, à la Maison Au Diapason de Bromont, le 25 août 2017, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Irma Pépin (née Doucet), épouse de M. Gilles Pépin, demeurant à Chambly, autrefois de Cowansville.

Paisiblement à l'Hôpital BMP de Cowansville, le 23 août 2017, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Gisèle St-Jean (née Lalonde), épouse de M. Gérard St-Jean, demeurant à Cowansville.

À la Maison Au Diapason de Bromont, le 22 août 2017, à l'âge de 60 ans, est décédé M. Richard Gingras, fils de Mme Béatrice Belanger et de feu Lionel Sr. Gingras, et conjoint de Mme Mireille Jarry, demeurant à Farnham.

Paisiblement à l'Hôpital BMP de Cowansville, le 18 août 2017,à l'âge de 69 ans, est décédée Mme Lorraine Royer, résidente de longue date de Cowansville, QC.

À Cowansville, entouré de ses enfants, le 14 août 2017 à l'âge de 86 ans, est décédé Monsieur Fernand Poudrier, époux de feu Pierrette Cloutier, autrefois de Foster (Lac-Brome).

Paisiblement et entourée des siens, à l'Hôpital BMP de Cowansville, le 12 août 2017 à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Marguerite Green (née Royea), épouse de feu Roger Green.

Paisiblement et entouré des siens, au Centre d'accueil de Cowansville, le 11 août 2017 à l'âge de 82 ans, est décédé Monsieur Bertrand Tremblay, tendre époux des 60 dernières années de Mme Claire Roy. Il a été le fondateur du Garage B. Tremblay de Cowansvile, et en était le co-propriétaire avec ses deux fils.

À la Maison au Diapason de Bromont, après s'être vaillamment battu contre le cancer, le 10 août 2017, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Conrad Maheu, époux de Mme Cécile Jasmin, demeurant à Cowansville. Il fut propriétaire de l'épicerie Maheu de Cowansville pendant 50 ans.

Au CHUS Fleurimont de Sherbrooke, le 10 août 2017 à l'âge de 63 ans, est décédé M. André Rochon, époux de Mme Cindy Shumway, demeurant à Cowansville.

Paisiblement et entouré des siens, à l'Hôpital BMP de Cowansville, le 5 août 2017, à l'âge de 92 ans, est décédé M. Gérard Archambault, époux de feu Mme Gisèle Giroux, et également père de feu Anne et de feu Jules.

Subitement au CHUS Fleurimont de Sherbrooke, le 27 juillet 2017, à l'âge de 57 ans, est décédée Mme Johanne Gouin, fille de Jacqueline et Arsène Gouin, et conjointe de M. Jacques Blouin, demeurant à Cowansville.

Paisiblement et entouré de ses enfants, à la Maison Au Diapason de Bromont, le 21 juin 2017 à l'âge de 84 ans, est décédé M. Ephrem Haman, époux de feu Hélèna Chapman, demeurant à Cowansville.

Paisiblement et entouré des siens, à l'hôpital BMP de Cowansville, le 19 juillet 2017, à l`âge de 32 ans, est décédé Sébastien Malenfant, époux de Francesca Côté, fils de M. Jacques Malenfant et de Mme Linda Godin.

Paisiblement et entouré des siens, dans le confort de sa maison, le 17 juillet 2017, à l'âge de 81 ans, est décédé M. John de la Mare, époux des 63 dernières années de Mme Beverley-Ann Jones, demeurant à Cowansville.

Entouré des siens, à l'hôpital B.M.P. de Cowansville, le 13 juillet 2017, à l'âge de 91 ans, est décédé Monsieur Paul-Eugène Lacasse, époux de feu Cécile Barabé, demeurant à Cowansville.

Surrounded by the presence and constant love of her daughter, Glenroy , Pauline Wilkins passed away peacefully and with strength in the early hours of Monday July 3, 2017. at the palliative care unit of the CHUS Hotel Dieu Hospital in Sherbrooke . Pauline had just recently celebrated her 98th birthday surrounded by good friends at the residence of her daughter and son in law where she had made her home for the last six years.

Paisiblement, dans le confort de sa maison de Brome (Qc), à l'âge de 62 ans, est décédé M. Michel Ladouceur.

À Sutton, le 22 juin 2017, à l'âge de 89 ans, Mme Thérèse Brochu dans le calme et la douceur a fait son passage vers une autre dimension. Elle a été l'épouse en 1ières noces de feu Gaston Lefebvre et en 2ièmes noces de feu Gaston Ladouceur, de l'Ile-Bizard.

Paisiblement à son domicile de Cowansville, le 20 juin 2017, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Robert Thibodeau, époux de feu Lilianne Haman, conjoint de Mme Jacqueline Robert.

Paisiblement à l'hôpital BMP de Cowansvlle, le 17 juin 2017, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Pierrette Beaupré, demeurant à Dunham.

Nous avons l'immense chagrin de vous annoncer le décès de Lucien Prémont, survenu le 12 juin 2017, à l'âge de 71 ans, suite à un long et courageux combat contre la maladie.

Paisiblement à son domicile de Sutton, le 1er juin 2017, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Donald Boulé, suite à un court combat contre le cancer.

C'est avec grande tristesse que nous vous annonçons le décès de Mme Lucie Noiseux Poutré, survenu subitement à son domicile de St-Ignace-de-Stanbridge, le 24 mai 2017, à l'âge de 60 ans.

Paisiblement à l'Hôpital BMP de Cowansville, le 11 mai 2017, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Heather Charby (née Holmes), épouse de feu M. Wilfrid Charby, résidente de longue date de Lac Brome.

Paisiblement à l'hôpital BMP de Cowansville, le 11 mai 2017, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Normand Corbeil, époux de Mme Monique Corbeil (née Leboeuf), demeurant à Bedford.

Paisiblement à l'hôpital BMP de Cowansville, le 2 mai 2017, à l'âge de 71 ans est décédé M. Léon Waltz, conjoint de Mme Flavie Kenny, demeurant à East-Farnham.

Paisiblement et entouré des siens, à la Maison Au Diapason de Bromont, le 1er mai 2017, à l'âge de 71 ans, est décédé Monsieur Fernand Charron, époux de Mme Nicole Raîche, demeurant à Cowansville.

Paisiblement, au CHUS Fleurimont de Sherbrooke, le 29 avril 2017, à l'âge de 81 ans, est décédé Monsieur Fernand Desgens, tendre époux de Mme Réjeanne Desgens (née Côté), demeurant à Dunham.

Paisiblement à l'Hôpital BMP de Cowansville, le mercredi 26 avril 2017, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Anne-Marie d'Hauterive (née Goubert), épouse de feu M. Henri d'Hauterive, demeurant à Frelighsburg.

Paisiblement à l'hôpital BMP de Cowansville, le 23 avril 2017, à l'âge de 88 ans, est décédé Monsieur Léonard Lagacé, tendre époux de Mme Thérèse Lagacé (Née Bélanger), demeurant à Cowansville.

Paisiblement, à La Maison Au Diapason de Bromont, le 23 avril 2017, à l'âge de 63 ans, est décédé Monsieur Benoit Paquet, conjoint de Mme Catherine Lauda demeurant à Frelighsburg, Qc.

À l'Hôpital BMP de Cowansville, le 22 avril 2017, à l'âge de 71 ans, est décédé Monsieur Dennis Sargent, conjoint de Mme Roxanne Rouillard, demeurant à Mansonville.

Subitement à son domicile de Sutton Junction, le 21 avril 2017, à l'âge de 78 ans, est décédé Monsieur Stanley Kirby, époux des 35 dernières années de Madame Doreen Crook.

Subitement au CHUS Fleurimont de Sherbrooke, le 21 avril 2017, à l'âge de 80 ans, est décédé Monsieur Émilien Lapointe, conjoint de Madame Jeannine Carrier, demeurant à Cowansville.

Peacefully passed away at the BMP Hospital in Cowansville, on April 10, 2017, at the age of 76, loving wife of Mr. Urbano (Herbie) Riti, long time resident of Lac Brome, QC.

Tragiquement à son domicile de St-Eustache, le 8 avril 2017 à l'âge de 24 ans, Olivier Dumont-Lefrancois a fait le choix d'aller vers un autre plan de vie pour devenir pur amour et lumière. Il était le fils de Mme Marlaine Lefrancois (Richard Vallée) et de M. Doris Dumont.

Peacefully passed away at the Brome-Missisquoi Perkins Hospital in Cowansville, on April 2, 2017, at the age of 71, loving wife of Mr. Craig Taylor, long time resident of Dunham, QC.

Passed away peacefully at the Brome-Missisquoi Perkins Hospital in Cowansville, on March 28, 2017 at the age of 85, resident of Brome Lake, QC.

Passed away peacefully at the Brome-Missisquoi Perkins Hospital in Cowansville, March 22nd, 2017 at the age of 76. life long resident of Brome Lake, QC.

Paisiblement à l'Hôpital BMP de Cowansville, le dimanche 5 mars 2017, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Aline Lussier (Née Gagnon), épouse de feu Jules Lussier.

Dans les bras de ses anges, Denise est entrée en paix dans la lumière éternelle le 3 mars 2017.

At the age of 67, Jean Beattie passed away peacefully March 2, 2017 at the Royal Victoria Hospital in Montreal with family members around her. She was a resident of Cowansville and had worked as a Secretary at Massey Vanier High School for over 30 years.

Died peacefully in Cowansville, Qc at the Brome Missisquoi-Perkins Hospital. Born in Lachute, QC. Son of the late Lulu and Rupert Bradford and also predeceased by his brother Kenneth.

À l'hôpital BMP de Cowansville, le 24 février 2017 à l'âge de 55 ans est décédé M. Benoît Desgens, époux de Nathalie Dion. M.Desgens était président d'Athéna Construction et résidait à East-Farnham.

Accidentellement à Bromont, le 19 février 2017, à l'âge de 29 ans, est décédée Marie-Pier Chabot-Hautcoeur, fille de Mme Sylvie Chabot et de M. Réjean Hautcoeur.

À Bromont, le 18 février 2017, à l'âge de 86 ans, est décédé Monsieur Jacques Nadeau-Catellier, à la Maison de soins palliatifs Au Diapason.

Au CIUSSS Hôpital de Granby, le 12 février 2017, à l'âge de 88 ans, est décédé Monsieur André Cyr, demeurant à Granby. Il était fils de feu Victor Cyr et de feu Régina Campbell.

Paisiblement et entourée des siens, au Centre d'Accueil de Cowansville, le 10 février 2017, à l'âge de 98 ans, est décédée Mme Marie-Ange Tremblay (née Germain), épouse de feu Lionel Tremblay, autrefois de Dunham.

Soudainement à Knowlton, le 8 février 2017, à l'âge de 47 ans, est décédé M. Adam Metiguee, fils de Mme Connie Royea et de feu Robert Metiguee, demeurant à West-Brome.

C'est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de Monsieur Allan Burns le 6 février 2017, à l'âge de 65 ans, demeurant à Cowansville, Qc.

Entourée de l'amour des siens, à l'Hôpital BMP de Cowansville, le 29 janvier 2017, à l'âge de 96 ans, est décédée Mme Josée Uréna Lopez, épouse de feu M. Victor Lopez.

C'est avec tristesse que nous annonçons le décès de Cleveland Tait, le 27 janvier 2017, à l'âge de 87 ans, tendre époux des 66 dernières années de Madame Armande Sansoucy.

Paisiblement, au Centre d'Accueil de Cowansville, le 18 janvier 2017, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Huguette Soucy (Née Bélanger), tendre épouse de M. Léopold Soucy, demeurant à Cowansville.

Subitement à l'hôpital BMP de Cowansville, le 18 janvier 2017, à l'âge de 77 ans, est décédé M. John William Duckworth, tendre époux de Mme Clare Duckworth (Née Garneau), demeurant à West Bolton.

Subitement, au CHUS Fleurimont de Sherbrooke, le 16 janvier 2017, à l'âge de 69 ans, est décédé Monsieur André Carpentier, tendre époux de Mme Huguette Carpentier (Née Courchesne), demeurant à East-Farnham.

Paisiblement, à l'Hôpital BMP de Cowansville, le 12 janvier 2017, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Thérèse Millette (née Véronneau), épouse de feu M. Réginald Millette, demeurant à Cowansville.

Paisiblement à la Maison Cowansville, le 11 janvier 2017, à l'âge de 88 ans, est décédée Madame Thérèse Rousseau, épouse de feu Jean-Denis Giroux.

Subitement, à Sutton, le mercredi 11 janvier 2017, à l'âge de 91 ans, est décédé M. Robert H. Newell, époux bien-aimé de Mme Marjorie Lamothe, demeurant à Sutton.

À l'Hôpital BMP de Cowansville, le 5 janvier 2017, à l'âge de 72 ans, est décédé Monsieur Hubert Surprenant, demeurant à Sutton.

Subitement, au CHUS Hôpital Fleurimont, le 4 janvier 2017, à l'âge de 53 ans, est décédé Monsieur Michel Lavallière, fils de Madame Rita Dionne et feu Monsieur Rosaire Lavallière, demeurant à Cowansville.

Paisiblement à la Villa Bonheur de Granby, le 3 janvier 2017, à l'âge de 87 ans, est décédé Monsieur Jean-Guy Denicourt, époux de Mme Denise Courtemanche demeurant à Cowansville.

Paisiblement à l'Hôpital BMP de Cowansville le 31 décembre 2016, à l'âge de 84 ans, est décédé Monsieur Doug Vaughan, tendre époux de Madame Shirley Vaughan (née Clark), demeurant à Dunham, Qc. Il était le père de feu, Danny.

Paisiblement, à la Maison Au Diapason, le 31 décembre 2016, à l'âge de 81 ans, est décédé M. André Fournier, conjoint de Mme Ginette Champagne, demeurant à Cowansville.

Au Centre hospitalier de Granby, le 28 décembre 2016, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Colette Chapados (Née Coutu), épouse de M. Gérald Chapados, demeurant à East Farnham.

À la Maison Knowlton, le 26 décembre 2016 à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Olive Johnston Pollard, épouse de feu Eric Pollard, résident de Brome.

À l'Hôpital Brome-Missisquoi-Perkins de Cowansville, le 21 décembre 2016, à l'âge de 99 ans, est décédée Mme Rose Bernier (née Dudemaine), résidente de Frelighsburg, épouse de feu Jean Bernier.

Paisiblement au Centre d'Accueil de Cowansville, le 21 décembre 2016, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Rosaire Tardif, tendre époux de Mme Marie-France Tardif (Née Gamache), demeurant à Cowansville.

À Sherbrooke, le 26 septembre 2016, à l'âge de 52 ans, est décédé M. James Owen Day, fils de feu Mme Elizabeth Hugues.

Paisiblement au Centre d'Accueil de Cowansville, le 14 décembre 2016, à l'âge de 91 ans, est décédé M. Eugène Lacoste, résident de longue date de Cowansville.

Paisiblement, au CHUS Fleurimont de Sherbrooke, le 12 décembre 2016, à l'âge de 73 ans, est décédé Monsieur Richard Laporte, époux de Mme Lise Tremblay-Laporte, demeurant à Cowansville.

Passed away peacefully at the BMP Hospital, December 5th, 2016 at the age of 83, husband of the late Joan Halsall, resident of Dunham, Qc.

Petit ange Justin Deslandes Gagnon est décédé le 4 décembre 2016 à l'hôpital BMP de Cowansville, fils de maman Myriam Deslandes et de papa Pierre-Yves Gagnon.

Passed away peacefully with her family by her side, on December 4th, 2016 at the age of 72. Life long resident of East Farnham.

À la Maison Knowlton, après un long et dur combat contre la maladie, le 04 décembre 2016, à l'âge de 52 ans, est décédé M. Roger Brisebois, fils de feu Jean Brisebois et de feu Lise Lachaine et époux de Mme Chantal Delorme, demeurant à Farnham.

À la Maison Au Diapason de Bromont, le 1er décembre 2016, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Justyna Bal (Née Hryniszak), épouse de feu M. Josef Bal, demeurant à Cowansville.

Passed away at his residence on November 29th, 2016 at the age of 60.

Paisiblement à l'hôpital BMP de Cowansville, le 24 novembre 2016, à l'âge de 82 ans, est décédé Monsieur Raymond Moyen, époux de Mme Huguette Moyen (née Dumont), demeurant à Cowansville. Monsieur Moyen était également père de feu Gino et de feu Linda.

Paisiblement à la Maison Cowansville, le 23 novembre 2016, à l'âge de de 97 ans et 7 mois, est décédée Mme Laura Maillette, épouse de Monsieur Paul-Eugène Belisle, demeurant à Cowansville.

Subitement à son domicile de Sutton, le 23 novembre 2016 à l'âge de 62 ans, est décédé Monsieur Pierre-Paul Rioux, époux de Mme Jannie De Vries.

Au CHUS Fleurimont de Sherbrooke, le 20 novembre 2016, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Steve Miller, époux de Mme Joyce Martin et fils de Mme Patricia Miller et de feu Wayne Miller, demeurant à Cowansville.

Paisiblement, à la Maison Au Diapason de Bromont, le 13 novembre 2016, à l'âge de 37 ans, est décédée Mme Valérie Caron, fille de M. Eugène Caron et de Mme Suzanne Fraser, conjointe de M. Marc Labrie, demeurant à Cowansville.

À son domicile, le 11 novembre 2016, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Jeannette Charron, fille de feu Délina Gagnon et de feu Arthur Charron et conjointe de M. Yvon Ouellette, demeurant à Cowansville.

Paisiblement entourée des siens, à La Maison au Diapason de Bromont, le 2 novembre 2016, à l'âge de 79 ans, s'est envolée Mme Thérèse Leduc, épouse de M. Martial Lacasse, demeurant à Cowansville.

Subitement à son domicile de Cowansville, le 8 novembre 2016 à l'âge de 58 ans, est décédée Mme Marie-France Laporte, fille de feu M. Alexandre Laporte et de feu Mme Émilia Goyer. Elle était également s?ur de feu Hélène et de feu Jean-Claude.

Paisiblement et entourée des siens, à l'Hôpital Brome-Missisquoi Perkins de Cowansville, le 4 novembre 2016 à l'âge de 84 ans est décédée Mme Laurielle Veilleux (née Bergeron), épouse de feu Maurice Veilleux, demeurant à Cowansville.

C'est avec une infinie tristesse que nous vous faisons part du décès de Monsieur Laurent Dubois, survenu accidentellement le 19 octobre 2016 à l'âge de 72 ans, époux de Mme Denise Dumont, demeurant à Cowansville.

À l'Hôpital Brome-Missisquoi-Perkins, le 27 octobre 2016, à l'âge de 77 ans, est décédée Madame Sylvia Hayes (née Moynan), résidente de Cowansville, et veuve de feu Terry Hayes. Elle était la fille bien-aimée de feu Mary-Jane et Robert Moynan.

À sa résidence de Cowansville, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Alfred Dobbs.

Paisiblement, à la maison Au Diapason de Bromont, entourée de sa famille, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Lucy Brault, née Kralka, épouse de M. Gérard Brault demeurant à Dunham, autrefois de Lachine.

Passed away peacefully at Le Manoir Lac Brome on October 3rd, 2016, at the age of 94, long-time resident of Highwater, Mansonville, Qc.