Deaths

Paisiblement à Cowansville, le 7 novembre 2023, à l'âge de 80 ans, est décédée Madame Andrée Lafrance, résidente de Cowansville, fille de feu Ange-Émile Lafrance et de feu Marcelle Lemieux.

À l'hôpital BMP de Cowansville, le 25 octobre 2023, à l'âge de 91 ans, est décédé Monsieur Yvon Thériault. Il laisse dans le deuil son épouse, madame Angéline Proulx

Paisiblement à Cowansville, entourée de sa famille, le 19 octobre 2023, à l'âge de 82 ans, est décédée Madame Pierrette Chicoine, résidente de Cowansville, épouse de feu Jacques Duguay, fille de feu Léonard Chicoine et de feu Jeanne Ferland.

Paisiblement à Cowansville, le 15 octobre 2023, à l'âge de 89 ans, est décédée Madame Georgianne Anita Fraser, résidente de Cowansville, épouse de feu Yvon Pelletier, fille de feu Aurèle Fraser et de feu Angelina Paradis.

Décédé à Sutton, le 8 octobre 2023, à l'âge de 85 ans, est décédé Monsieur Donald Massé, résident de Cowansville époux de Madame Marguerite Lapierre, fils de feu Noel Massé et de feu Hélène Dalpé.

Paisiblement à Cowansville, le 2 octobre 2023, à l'âge de 85 ans, est décédée Madame Huguette Fontaine, résidente de Cowansville, épouse de feu Monsieur André Séguin, fille de feu Charlemange Fontaine et de feu Aline Pepin.

Paisiblement à Cowansville, le 28 septembre 2023, à l'âge de 96 ans, est décédée Madame Denise Santerre, résidente de Cowansville, épouse de feu Monsieur Robert Meunier, fille de feu Arthur Santerre et de feu Odena Rémillard.

Décédée à Cowansville, le 27 août 2023, à l'âge de 85 ans, est décédée Madame Hélène Lamontagne, résidente de Cowansville, épouse de feu Monsieur Fernand Larochelle, fille de feu Arthur Lamontagne et de feu Anita Thérien.

Paisiblement à Cowansville, le 8 septembre 2023, à l'âge de 89 ans, est décédé Monsieur Régis Dumont, résident de Cowansville, époux de feu Madame Nicole Parent, fils de feu Damasse Dumont et de feu Antoinette Ouellette.

Paisiblement à, Cowansville , le 11 septembre 2023, à l'âge de 78 ans, est décédé Monsieur Jean-Luc Samson, résident de Cowansville, fils de feu Ernest Samson et de feu Irène Gendreau.

With heavy hearts, we announce the passing of Judith (Judy) Gaboriault at the age of 74, wife of the late Gerard Gaboriault. After many months of suffering, she left us peacefully on Sept 6, 2023 surrounded by her loving family, at the BMP hospital in Cowansville, QC

Paisiblement à Cowansville, le 20 août 2023, à l'âge de 90 ans, est décédé Monsieur Gérard Boucher, résident de Cowansville, époux de feu Odile Roy, fils de feu Romuald Boucher et de feu Germaine Raymond.

À Cowansville, le 25 août 2023, à l'âge de 79 ans, est décédée Madame Lisette Ouellet, résidente de Cowansville, fille de feu Théophile Ouellet et de feu Gilberte Dubé.

Paisiblement à Granby, le 1 août 2023, à l'âge de 84 ans, est décédée Madame Hélène Chadwick, résidente de Cowansville épouse de feu Douglas Whitehouse, fille de feu Joseph Chadwick et de feu Gertrude Picard.

Paisiblement à Cowansville, le 4 août 2023, à l'âge de 79 ans, est décédé Monsieur Claude Coté, résident de Cowansville, époux de Madame Rollande Tardif, fils de feu Oscar Côté et de feu Lucienne Raymond.

Paisiblement à Sutton, le 30 juillet 2023, à l'âge de 80 ans, est décédée Madame Lise Tremblay, résidente de Cowansville, épouse de feu Richard Laporte, fille de feu Omer Tremblay et de feu Sarah Rémy.

À son domicile de Cowansville, le 29 juillet 2023, à l'âge de 77 ans, est décédée Madame Georgette Charron, fille de feu Ralpha Charron et de feu Béatrice Moisan et sœur de feu Mariette (André Dubois).

À Cowansville, le 8 juillet 2023, à l'âge de 83 ans, est décédé Monsieur Michel Neuville, résident de Philipsburg, libraire à Cowansville, natif de Montmirail (France), fils de feu Henri Neuville et de feue Jeanne Albrecht.

Paisiblement à Cowansville, le 3 juillet 2023, à l'âge de 95 ans, est décédée Madame Mary Helen Horan, résidente de Cowansville, épouse de feu Monsieur Lucien Lafrance, fille de feu Henry Horan et de feu Yvonne Patenaude.

Paisiblement à la Maison Au Diapason de Bromont, le 17 juin 2023, à l'âge de 84 ans et 10 mois, est décédé Marcel Tremblay, résident de Sutton, autrefois de Montréal, époux de Denise Jacob.

Passed away peacefully at the BMP Hospital in Cowansville, on June 10 th, 2023, at the age of 67, resident of West Brome, son of the late Tom Ross and the late Lilian Coles, and brother to the late Christine (Robert Maxwell).

Suite à une longue maladie à l'hôpital BMP de Cowansville, le 10 juin 2023, à l'âge de 83 ans, est décédée Madame Lise Leclerc, résidente de Cowansville, conjoint de M Normand Godin, fille de feu Henri Leclerc et de feu Hebe Veillette.

Paisiblement entouré de sa famille au CHUS de Fleurimont, le 10 juin 2023, à l'âge de 89 ans, est décédé Monsieur Rénald Boulé, résident de Cowansville, époux de Madame Réjane Duquette, fils de feu Alcide Boulé et de feu Anaïs Vaillancourt.

Décédé à Cowansville, le 29 mai 2023, à l'âge de 74 ans, Monsieur Normand Laliberté résident de Cowansville époux de Madame France Duguay, fils de feu Ernest Laliberté et Liliane Provost.

Paisiblement à Bromont, le 17 mai 2023, à l'âge de 76 ans, est décédé Monsieur Léonidas Guette, résident de Cowansville, fils de feu Swilbert Goyette et de feu Eva Chassé.

Paisiblement à Cowansville, le 26 mai 2023, à l'âge de 75 ans, est décédé Monsieur Bernard Cooke, résident de Cowansville, fils de feu Roland Cooke et de feu Bernadette Giroux.

Passed away peacefully in Cowansville, on May 11th, 2023, at the age of 83, resident of Cowansville, daughter of late Gordon Pagé and late Germaine Mailloux.

Entourée de sa famille, dans la paix et l'amour, Fleurette Michaud est décédée à l'âge de 76 ans, à La Maison Au Diapason de Bromont, le mardi 23 mai 2023. Résidente de Dunham, elle était la fille de feu Onil Michaud et de feu Fleurette Labrie.

Paisiblement à son domicile de Cowansville entouré de sa famille, le 23 mai 2023, à l'âge de 79 ans, est décédé Monsieur Normand Georges, époux de Madame Nicole Barry, fils de feu Lionel Georges et de feu Florence Beaudin.

Violet passed away peacefully on Sunday, May 21st, 2023, in her one hundredth and one year. She first lived in Hove, England and came to Canada in 1946 as a war bride. She was the daughter of the late George Jacob and Alice Booker of England.

Paisiblement à Cowansville, le 14 mai 2023, à l'âge de 90 ans, est décédé Monsieur Rosario Bélanger, résident de Cowansville, époux de Madame Bernadette Dubé, fils de feu Nazaire Bélanger et de feu Cécile Pelletier.

Paisiblement et intimement entouré de sa famille à l'hôpital Brome-Missisquoi Perkins de Cowansville, le 11 novembre 2022, à l'âge de 85 ans, est décédé Monsieur Gérard Lavoie, résident de Cowansville autrefois de Frelighsburg, époux de Madame Liliane Pigeon, fils de feu Léo Lavoie et de feu Indiana Fortin

Paisiblement à Sherbrooke, le 7 mai 2023, à l'âge de 79 ans, est décédée Madame Monique Guilmette, résidente de Cowansville, fille de feu Aldège Guilmette et de feu Yvette Brodeur.

Marjorie Joy Steele, 86 years old, passed away peacefully on May 9th , 2023 surrounded by her family. Joy was born on July 29th, 1936 to Gordon Steele and Edna Skinner of Granby, Quebec. Following graduation from Granby High School, she went on to pursue a career in nursing and earned her degree in 1956. Joy began her nursing career working at the Brome-Missisquoi Perkins Hospital in Cowansville soon thereafter.

Après une longue maladie à Cowansville, le 8 mai 2023, à l'âge de 68 ans, est décédée Madame Diane Vachon, résidente de Cowansville, épouse de feu Michel Beauregard, fille de feu Clermont Vachon et de feu Hélène Poulin.

Paisiblement à Sherbrooke, entourée de sa famille, le 1 mai 2023, à l'âge de 71 ans, est décédée Madame Andrée Harrisson, résidente de Cowansville, fille de feu Roland Harrisson et de feu Rachel Rousseau.

Subitement à Cowansville, le 1 mai 2023, à l'âge de 74 ans, est décédé Monsieur Yvon Gosselin, résident de Cowansville, fils de feu Claude Gosselin et de feu Marie-Ange Juaire.

Paisiblement à Cowansville, le 26 avril 2023, à l'âge de 86 ans, est décédé Monsieur Marcel Boisvert, résident de Cowansville, époux de feu Rachel Fontaine, fils de feu Lucien Boisvert et de feu Rose Amyot.

Femme d'action guidée par le dépassement de soi, Mme Pierrette Houle épouse de feu Réal Plourde est décédée à l'hôpital BMP de Cowansville, le 25 avril 2023 à l'âge 85 ans.

Subitement à Cowansville, le 16 avril 2023, à l'âge de 2 mois est décédé notre petit ange Scarlett Gauthier Bates, fille de Steve Prémont- Bates et 'Amélia St-Pierre Gauthier.

Passed away peacefully in Cowansville, on April 19th, 2023, at the age of 77, resident of Cowansville, wife of Roy John Bromby, daughter of the late Alton Lavalliere and the late Martha Carmichael.

Paisiblement à Cowansville, le 15 avril 2023, à l'âge de 73 ans, est décédé Monsieur Charles Couture, résident de Cowansville, époux de Madame Louise Falardeau, fils de feu Domicile Couture et de feu Jeannette Shink.

À l'hôpital CHUS Fleurimont, le 6 avril 2023, à l'âge de 75 ans, est décédée Madame Yolande Brouillard, résidente de Cowansville, fille de feu Léonard Brouillard et de feu Eugenie Boulay.

Paisiblement entouré de sa famille, à Cowansville, le 2 avril 2023, à l'âge de 78 ans, est décédé Monsieur Claude Favron, résident de Cowansville, époux de Madame Diane Parent, fils de feu Charles Édouard Favron et de feu Gabrielle Ouellette.

Subitement à Cowansville, le 26 mars 2023, à l'âge de 51 ans, est décédé Monsieur Éric Richard Mondry, résident de Cowansville, conjoint de Suzie Drapeau, fils de feu Richard Victor Mondry et de Jeannine Plourde.

Paisiblement à Cowansville, le 1 février 2023, à l'âge de 82 ans, est décédé Monsieur Dominique Côté, résident de Cowansville, époux de feu Yvonne Loiselle, fils de feu Antoine Côté et de feu Rita Sirois.

Décédé à Cowansville, entouré de sa famille le 15 mars 2023, à l'âge de 82 ans, Monsieur Roger Benoit, résident de Cowansville, époux de Madame Céline Houle, fils de feu Georges Benoit et de feu Bernadette Félicite Marceau.

Soudainement à Cowansville, le 10 mars 2023, à l'âge de 61 ans, est décédée Madame Brigitte Ouellet, fille de feu Edmond Ouellet et de feu Clara Lemieux.

Passed away peacefully in Cowansville, on March 7th, 2023, at the age of 91, resident of Dunham, wife of late Hartland Jenne, daughter of late François Laflamme and late Clara Senay.

Paisiblement entouré de sa famille à la Maison Au Diapason de Bromont, le 25 février 2023, à l'âge de 78 ans, est décédé Monsieur Denis Beaupré, résident de Cowansville, époux de Madame Denyse Brassard, fils de feu Armand Beaupré et de feu Cécile Badeau.

Paisiblement à l'Hôpital BMP de Cowansville, entourée de sa famille, le 3 mars 2023, à l'âge de 91 ans, est décédée Madame Suzanne Normandin, épouse de feu Gérald Leduc, fille de feu Philippe Normandin et de feu Rita Sabourin.

Décédé à Sherbrooke, le 23 février 2023, à l'âge de 70 ans, est décédé Monsieur Michel Lapierre, résident de Cowansville, époux de Madame Nicole Bourgeois, fils de feu Antonio Lapierre et de feu Annie Laura Killen.

Paisiblement à Cowansville, le 21 février 2023, à l'âge de 95 ans, est décédée Madame Eva Bouthiller, résidente de Cowansville, épouse de feu David Côté, fille de feu Amat Bouthiller et de feu Valeda Davignon.

Paisiblement à Cowansville, le 18 février 2023, à l'âge de 75 ans, est décédé Monsieur Earl Turner, résident de Cowansville, époux de Madame Céline Lebœuf, fils de feu Charles Turner et de feu Bertha Chandler.

Subitement à Cowansville, le 15 février 2023, à l'âge de 69 ans, est décédé Monsieur Morin Raynald, résident de Cowansville, époux de feu Line Roy, feu Danielle Pothier, conjoint de Doris Rouleau, fils de feu Gérard Morin et de feu Rose Poudrier.

Paisiblement à Cowansville, le 9 février 2023, à l'âge de 70 ans, est décédée Madame Carmen Rousseau, résidente de Cowansville, fille de feu Jean Rousseau et de feu Rita Giroux.

Entourée des bons soins du personnel de La Maison au Diapason, le 4 février 2023, à l'âge de 49 ans, est décédée Madame Jozée Paquet, résidente de Cowansville.

Notre Mammy courageuse, Paisiblement à Bromont, le 31 janvier 2023, à l'âge de 83 ans, est décédée Madame Mariette Marcoux, résidente de Cowansville, fille de feu Albert Marcoux et de feu Laurence Rodrigue.

Paisiblement à Cowansville, le 20 janvier 2023, à l'âge de 81 ans, est décédée Madame Marie Doyon, résidente de Cowansville, épouse de Monsieur Jean-Guy Beaulé, fille de feu Hormidas Doyon et de feu Stella Boivin.

Paisiblement à Cowansville, accompagné de son épouse, le 22 janvier 2023, à l'âge de 77 ans, est décédé Monsieur Denis Gagnon, résident de Cowansville,, natif de Rivière-du-Loup, époux de Madame Raymonde Noiseux, fils de feu François Gagnon et de feu Laurence Bernier.

Passed away peacefully in Bromont, on January 14th, 2023, at the age of 82, resident of Cowansville, wife of late Jean-Guy Deragon, daughter of late Walter Bowbrick and late Rita Lefebvre.

Paisiblement à Granby, le 17 janvier 2023, à l'âge de 95 ans, est décédée Madame Jeanne D'arc Lisabelle, résidente de Granby, épouse de feu Monsieur Roland Boissonneault , fille de feu Ovila Lisabelle et de feu Yvonne Valiquette.

En toute sérénité à Saint-Hyacinthe, le 12 janvier 2023, à l'âge de 62 ans, est décédée Madame Louise Brigitte Bergeron, résidente d' Acton Vale, fille de feu Oliva Bergeron et de feu Yvette Pothier.

Paisiblement à Cowansville, le 3 janvier 2023, à l'âge de 83 ans, s'est éteinte Madame Thérèse Bessette, épouse de feu Réal Lazure.

Passed away peacefully in Cowansville, on January 3rd, 2023, at the age of 92, at the BMP Hospital ; Devoted wife of the late James Hunter.

En toute sérénité à Bromont, le 17 décembre 2022, à l'âge de 94 ans, s'est éteinte Madame Gisele Comtois, résidente de Sutton, fille de feu Théodore Comtois et de feu Marie-Anne Coutu.

Après un long parcours sinueux, notre guerrier ira finalement rejoindre sa tendre épouse. Il aura bien mérité ce repos notre cher papa. Le 17 décembre 2022, à l'âge de 89 ans, est décédé Monsieur Marc Hamel, résident de Cowansville, époux de feu Irène Brousseau, fils de feu Lionel Hamel et de feu Rose Nadeau.

Le 6 décembre 2022 est décédée paisiblement Mme Lise Légaré à l'âge de 82 ans. Elle laisse dans le deuil ses deux filles, Josée (Carl) et Julie (Denis), ses deux petits-enfants Marybel et William, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis.

Paisiblement à Cowansville, le 14 décembre 2022, à l'âge de 80 ans, est décédé Monsieur Gérard Arelle, résident de Cowansville, époux de feu Jacqueline Beauchesne, fils de feu Jean Arelle et de feu Géraldine Ponton.

Barbara Eileen Harvey died peacefully at home surrounded by her family on Sunday, December 4th, 2022 at the age of 89. She was predeceased by her son Kevin, her parents George Norton and Ruby Westover, and her siblings Douglas, Norma, Agnes, Errol, and George. Resident of Cowansville formerly of Dunham, QC.

Peacefully, Monday November 28th at the Brome Missisquoi Perkins Hospital in Cowansville, Québec. Son of Roderick Morrison and Ruth Barker. He is survived by his devoted wife of 70 years Heather (nee Hooker), father of Bruce and Greig (Mary Strange).

Décédée à Cowansville, le 29 novembre 2022, à l'âge de 74 ans, Madame Hélène Pinel, résidente de Cowansville fille de feu George Pinel et feu Lucienne Gauthier, feu Thérèse Fournier Racine (mère biologique).

Paisiblement à, le 25 novembre 2022, à l'âge de 77 ans, est décédé Monsieur Jean Jacob, résident de Cowansville, époux de Madame Nicole Michaud, fils de feu Ernest T Jacob et de feu June Martinaitis

Paisiblement à Cowansville, le 27 novembre 2022, à l'âge de 95 ans, est décédée Madame Étiennette Blier, résidente de Cowansville, épouse de feu Charles- Henri Beaudoin, fille de feu Étienne Blier et de feu Rose-Anna Caron.

Paisiblement à Cowansville, le 23 novembre 2022, à l'âge de 81 ans, est décédé Monsieur Bertrand Deladurantaye, résident de Cowansville, époux de Madame Marie-Claire Rhéaume, fils de feu Eugène Deladurantaye et de feu Madeleine Bertrand.

Paisiblement entouré de sa famille à l'hôpital Brome-Missisquoi Perkins de Cowansville, le 11 novembre 2022, à l'âge de 85 ans, est décédé Monsieur Gérard Lavoie, résident de Cowansville autrefois de Frelighsburg, époux de Madame Liliane Pigeon, fils de feu Léo Lavoie et de feu Indiana Fortin.

Passed away peacefully with her daughter by her side, on November 1st, 2022, at the age of 82. Wife of late Dr Michael Enright, daughter of late Loran Ball and late Isabel Harrington.

Paisiblement à Cowansville , le 29 octobre 2022, à l'âge de 85 ans, est décédé Monsieur Yvon Lepitre, résident de Cowansville, époux de feu Claudette Haman.

Paisiblement à Cowansville, le 29 octobre 2022, à l'âge de 89 ans, est décédée Madame Thérèse Roy Paradis, résidente de Cowansville, épouse de feu Monsieur Adéodat Paradis , fille de feu Alphonse Roy et de feu Georgianne Fournier.

Passed away peacefully in Cowansville, on October 29th, 2022, at the age of 85, resident of Sutton , husband of the late Rev. Malcolm Thomas Cogswell.

Paisiblement à Cowansville, le 25 octobre 2022, à l'âge de 68 ans, est décédée Madame Madeleine Dubé, résidente de Cowansville, fille de feu Camille Dubé et de feu Annette Garnier.

Paisiblement à l'hôpital BMP de Cowansville, le 23 octobre 2022, à l'âge de 90 ans, est décédée Madame Lucille Bessette, résidente de Cowansville, épouse de feu Monsieur Jean Lataille, fille de feu Joseph Bessette et de feu Ida Leroux, mère de feu Pierre.

Paisiblement à Granby, le 12 octobre 2022, à l'âge de 71 ans, est décédé Monsieur André Leblond, partenaire de vie feu Mme Rolande Brazeau, fils de feu Louis-Philippe Leblond et de feu Rose-Hélène Breton.

Paisiblement à Cowansville, le 12 octobre 2022, à l'âge de 69 ans, est décédé Monsieur Jacques Laurent, résident de Knowlton, époux de feu Madame Yolande Lallier, fils de feu Pierre Laurent et de feu Marion Mitchell.

e 12 septembre 2022 à l'Hôpital Brome-Missisquoi-Perkins situé à Cowansville est décédée Madame Gilberte Lachapelle.

Passed away peacefully in Cowansville, on August 31st, 2022, at the age of 93, with her granddaughter Josée by her side. Predeceased by her loving husband Kenneth Johnson.

Paisiblement à son domicile à Farnham à l'âge de 63 ans Mrs Richard Poirier fils de Léger Poirier et Adèla Poirier

Au Centre Marie-Berthe Couture de Granby, le 31 août 2022, à l'âge de 86 ans, est décédée Madame Pierrette Brunelle, résidente de Granby, fille de feu Alfred Brunelle et de feu Éveline Fournier.

Passed away peacefully in Cowansville, on August 30th, 2022, at the age of 89.Resident of Manoir Lac Brome, husband of Anna Anderson, son of the late Homer Willis and late Christine McCalum.

Paisiblement à Cowansville, le 29 août 2022, à l'âge de 88 ans, est décédé Monsieur Henri Levesque, résident de Cowansville, époux de Madame Auriette Gamache, fils de feu Ernest Levesque et de feu Adèle Belzile.

Paisiblement à Sherbrooke, le 29 août 2022, à l'âge de 75 ans, est décédé Monsieur Alain Frégeau, résident de Cowansville, anciennement de Ste-Sabine, époux de Madame Laure Pelletier, fils de feu Romuald Frégeau et de feu Simone Grenier.

Passed away suddenly in Cowansville, on August 15th, 2022, at the age of 52, resident of Cowansville, daughter of Lucien Oscar Leblanc and Myrtie Clifford.

Suite à un court combat à l'hôpital de Granby, le 18 août 2022, à l'âge de 47 ans, est décédé Pascal Dupuis, résident de Warden, époux de Hélène Demers, fils de feu Gaetan Dupuis et de Céline Rioux.

Paisiblement à Cowansville, le 15 août 2022, à l'âge de 75 ans, est décédé Monsieur Pierre Paul Rousseau, résident de Cowansville, fils de feu Jean-Berchmans Rousseau et de feu Rita Giroux.

À Waterloo, le 9 août 2022, à l'âge de 94 ans, est décédée Madame Jacqueline L'Écuyer, résidente de Waterloo, épouse de feu de Monsieur Guy Bourdeau, fille de feu Joseph L'Écuyer et de feu Éva St-James.

Paisiblement à Cowansville, le 6 août 2022, à l'âge de 69 ans, est décédée Madame Jacqueline Larose, résidente de Cowansville, fille de feu Oscar Larose et de feu Angeline Roy.

Entourée de l'amour des siens à l'hôpital BMP de Cowansville, le 8 août 2022, à l'âge de 85 ans, est décédée Madame Cécile Fontaine, épouse de feu Monsieur Laurent Racicot, fille de feu Lionel Fontaine et de feu Evelyne Gauvin. Résidente de Cowansville, anciennement de Knowlton.

Accidentellement à Farnham, le 5 août 2022, à l'âge de 28 ans, est décédée Kimy Lapalme, résidente de Bromont, fille de Sylvain Lapalme et de Anie Ouellette.

Passed away suddenly at his home in Cowansville, July 27th, 2022, at the age of 51, son of Jimmy Wilson and the late Edna Beaucage (Danny Evans).

Paisiblement à Saint-Flavien, le 21 juillet 2022, à l'âge de 84 ans, est décédée Madame Madone Truchon, anciennement de Cowansville, fille de feu Emile Truchon et de feu Marie Louise Martel.

Paisiblement entourées des siens, à Cowansville, le 14 juillet 2022, à l'âge de 86 ans, est décédée Madame Angéline Descormiers, résidente de Cowansville, fille de feu Joseph Descormiers et de feu Florence Langlois.

Passed away peacefully at her home in Dunham, July 19th, 2022, at the age of 100, daughter of the late Merrill Martin and late Blanche Savage.

(1946 - 2022) Décédé à Cowansville, le 14 juillet 2022, à l'âge de 75 ans, Monsieur Yves Larouche, résident de Cowansville, époux de Madame Lise Lussier, fils de feu Jean-Jacques Larouche et feu Yvette Lussier.

Passed away at the Brome-Missisquoi Perkins Hospital in Cowansville, July 13th, 2022, at the age of 82, resident of Cowansville, husband of Mrs. Deborah Williams, son of the late Carol Farnam and late Alice Hunter.

Paisiblement, entourée de sa famille, à Cowansville, le 26 juin 2022, à l'âge de 79 ans, est décédée Madame Thérèse Larivée, résidente de Cowansville, épouse de feu Richard Chicoine, fille de feu Gérard Larivée et feu Hélène St-Jean.

Passed away at the Brome-Missisquoi Perkins hospital in Cowansville, on June 9th, 2022, in his 90th year, life long resident of West Brome, son of late Homer Perry and late Georgianna (Royea) Perry, brother of the late Roland (late Beatrice) late sister Doris, late twin sisters: Violet and Viola, and late brother Raymond.

Paisiblement à Cowansville, le 6 juin 2022, à l'âge de 81 ans, est décédée Madame Monique l'Heureux, résidente de Cowansville, épouse de feu Monsieur Gérard Fontaine, fille de feu Armand L'heureux et de feu Alberta St-Martin.

Passed away peacefully at home on June 7, 2022, at the age of 76, surrounded by her loved ones after a brief battle with lung cancer. She was the daughter of the late William and Lois Castle and sister to the late Sidney.

Passed away peacefully at the Brome-Missisquoi Hospital in Cowansville, June 2nd 2022, at the age of 94. Loving wife of Byron Wilson, resident of Knowlton, QC.

Paisiblement à Cowansville, le 25 mai 2022, à l'âge de 82 ans, est décédé Monsieur Gérard Gaudreau, résident de Cowansville, époux de Madame Gilberte Lachapelle, fils de feu Armand Gaudreau et de feu Marie-Rose Champagne.

Passed away peacefully in Sherbrooke, on May 20th, 2022, at the age of 74, resident of Bolton Est, beloved wife of 52 years of Garnet Stone, daughter of late Earle Thomas Paige and late Elsie Hurlbut.

Paisiblement au foyer Sutton, le 17 mai 2022, à l'âge de 96 ans, est décédée Madame Yolande Normandin, résidente de Sutton, anciennement de Cowansville épouse de feu Monsieur Gérard Normandin.

Au foyer Sutton, le 14 mai 2022, à l'âge de 90 ans, est décédée Madame Jeannine Dubé Côté, épouse de feu M. Raymond Côté, demeurant à Cowansville, fille de feu Joseph Dubé et de feu Alice Plourde.

Paisiblement à son domicile entouré de sa famille, le 14 mai 2022, à l'âge de 75 ans, est décédé Monsieur Hermel Dumont, résident de Cowansville, conjoint de Madame Carole Dover fils de feu Isidore Dumont et de feu Célanire Brousseau.

C'est avec une grande tristesse que nous vous annonçons le décès de Madame Huguette Fortin Enright le 14 mai 2022 à l'âge de 92 ans.

Passed away peacefully in Cowansville, on May 21st, 2022, at the age of 86, resident of Frelighsburg, husband of the late Mrs Lillian Ascoli.

Paisiblement à Cowansville, le 9 mai 2022, à l'âge de 82 ans, est décédé Monsieur Yves Courbron, résident de Cowansville, fils de feu Jean-Baptiste Courbron et de feu Stella Bouchard.

Paisiblement à Cowansville, le 2 mai 2022, à l'âge de 97 ans, est décédée Madame Mary Tropper, résidente de Cowansville, épouse de Monsieur Afred Pelchat, fille de feu Rudolf Tropper et de feu Yula Pohl.

Paisiblement à la Maison au Diapason, le 2 mai 2022, à l'âge de 95 ans, est décédée Madame Gisèle Dumont, résidente de Cowansville, épouse de feu Monsieur Thomas St-Jean, fille de feu Charles Eugène Dumont et de feu Hénédine Côté.

Paisiblement à Cowansville, le 27 avril 2022, à l'âge de 89 ans, est décédé Monsieur Gérard St-Jean, résident de Cowansville, époux de feu Madame Gisèle Lalonde, fils de feu Louis St-Jean et de feu Hermance Sirois.

Paisiblement à Cowansville, le 30 avril 2022, à l'âge de 96 ans, est décédée Madame Madeleine Brodeur, résidente de Cowansville, épouse de feu Monsieur Léo Champoux, fille de feu Uldège Brodeur et de feu Marie-Louise Authier.

Paisiblement à Farnham, le 19 avril 2022, à l'âge de 83 ans, est décédée Madame Aline Bessette, résidente de Cowansville, épouse de feu Monsieur Laurent Dion, fille de feu Joseph Bessette et de feu Ida Leroux.

À son domicile de Bromont, le 8 avril 2022, à l'âge de 78 ans, est décédé Monsieur Jean-Luc Sheink, fils de feu Alcide Sheink et de feu Rose Alma Lessard.

À l'hôpital de Sherbrooke le 11 avril 2022, à l'âge de 82 ans, est décédé Jacques Tougas Époux de feu Georgette Lemaire, Demeurant à la résidence des Bâtisseurs à Cowansville Il laisse dans le deuil ses enfants : Sylvain (Liliane Nadeau), Johanne (Michel Lacroix) et Manon (Michel Lebœuf), ses petits-enfants (conjoints/conjointes) et arrière-petits-enfants. Il laisse également dans le deuil ses frères et sa sœur, beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces et autres parents et amis. La famille vous recevra de 13 h 30 à 15 h 30 au : Complexe funéraire Brome Missisquoi 402 rue de la Rivière, Cowansville, QC 450-266-6061 complexebm.com Un hommage à sa vie sera présenté à 14 h 15. Afin de protéger les membres les plus vulnérables de notre famille, il n'y aura pas de réception après les funérailles. Nous désirons remercier les médecins et le personnel de l'hôpital Fleurimont de Sherbrooke, de l'hôpital de Cowansville et de la résidence de notre père, pour leur soutien ainsi que les bons soins prodigués.

Passed away peacefully in Cowansville, on April 1st, 2022, at the age of 85, long time resident of Knowlton, wife of the late Jim Thayer, daughter of late Nelson Delong and late Lorraine Heath, mother of the late Pam, sister to the late Keith (late Wanda Harris).

Subitement à Cowansville, le 30 mars 2022, à l'âge de 67 ans, est décédé Monsieur Serge Goulier, résident de Cowansville, fils de feu Marc Goulier et de Nicole Rasselet.

à Cowansville, le 18 mars 2022, à l'âge de 90 ans, est décédée Madame Noella Chagnon, résidente de Cowansville, épouse de feu Monsieur Roger Therrien.

À Cowansville, le 20 mars 2022, à l'âge de 69 ans, est décédé Monsieur Serge Langevin, résident de Cowansville, époux de Madame Suzanne Grenier.

After a heroic punch up with pancreatic cancer, Wilson Birks McLean of Montreal, and Knowlton Quebec, left us today, March 15 at the age of 81.

Paisiblement à Cowansville, le 9 mars 2022, à l'âge de 72 ans, est décédé Monsieur Georges Lequin, résident de Cowansville, fils de feu David Lequin et de feu Monique Croteau.

Passed away peacefully in Cowansville, on March 8th, 2022, at the age of 93, resident of Cowansville, daughter of late Leonard Buzzell and late Gladys Willard.

Passed away peacefully with his family,on March 5th, 2022, at the age of 78, resident of Cowansville , son of late George Clay and Elizabeth Hamilton.

Paisiblement à Cowansville, le 7 mars 2022, à l'âge de 75 ans, est décédé Monsieur Pierre Bourbonnais, résident de Bromont, conjoint de Madame Michèle Bélanger, fils de feu Roland Bourbonnais et de feu Jacqueline Bilodeau.

Passed away peacefully in Cowansville, on March 1st, 2022, at the age of 74, resident of Cowansville, son of late Harold Aiken and late Verlie Waldron.

Paisiblement à la maison entouré de sa famille le 19 février 2022, à l'âge de 78 ans, est décédé Monsieur Carl Lavery, résident de Cowansville, époux de Madame Nicole Montagne, fils de feu Carlton Lavery et de feu Doris Jacob.

C`est avec tristesse que nous annonçons le décès de Jean-Charles Bissonnette, survenu à l'hôpital BMP le 19 février 2022 à l'âge de 73 ans, résident d'Abercorn, époux de Madame Rita Domingue, fils de feu Rosario Bissonnette et de feu Flore Martel.

(1953 - 2022) Paisiblement à Cowansville, le 12 février 2022, à l'âge de 68 ans, est décédé Monsieur Raymond Mercier, résident de Cowansville, époux de feu de M. James Fraser, fils de feu François Mercier et de Odette Cléroux.

Paisiblement à Cowansville, le 15 février 2022, à l'âge de 81 ans, est décédé Monsieur Claude Benoit, résident de Cowansville, fils de feu Octave Benoît et de feu Bernadette Paquette.

Ferne passed away peacefully on Thursday, February 10th, 2022, at the young age of 79, at the CHUS Fleurimont in Sherbrooke. Her loved ones will continue to honour Ferne's legacy by reminiscing about moments filled with her contagious laughter.

Paisiblement à Sherbrooke, le 16 janvier 2022, à l'âge de 88 ans, est décédé Monsieur Raymond Lapointe, résident de Cowansville, époux de feu Madame Pierrette Arseneault, époux de feu Madame Claudette Labonville ,fils de feu Roméo Lapointe et de feu Matilda Simard.

Subitement à Cowansville, le 25 janvier 2022, à l'âge de 58 ans, est décédé Monsieur Michel Valois, résident de Cowansville, fils de feu Paul Valois et de feu Rita St-Laurent.

Paisiblement à Saint-Jérôme, le 25 janvier 2022, à l'âge de 88 ans, est décédée Madame Jeannine Leblond, résidente de St Jérôme, autrefois d'East Farnham, épouse de Monsieur Raymond Blain, fille de feu Simon Leblond et de feu Herminie Godin.

Paisiblement à Sherbrooke, le 29 janvier 2022, à l'âge de 64 ans, est décédée Madame Lise Paquette, résidente de Cowansville, épouse de feu Monsieur Jean Blanchet, fille de feu Marcel Paquette et de feu Odette Beauregard.

Jacqueline Jersey of Mansonville, Quebec passed away peacefully January 6, 2022 at the CHLD in Magog. She was 80 years old. Jacqueline is survived by her husband of 60 years, Sidney, and 3 of her 4 daughters, Ann (Peter Robinson), Sandy Jersey, and Michelle (Michael Dylong). Her second daughter Susan (Douglas Charby) died July 20th, 1991. She is also survived by her younger sister Lucie Champoux (Jean-Louis Duford).

Paisiblement à Cowansville, le 4 janvier 2022, à l'âge de 88 ans, est décédée Madame Madeleine Thériault, résidente de Cowansville, épouse de feu Monsieur Léo Dubuc, fille de feu Georges Thériault et de feu Rose-de-Lima Champigny.

Paisiblement à Granby, le 4 janvier 2022, à l'âge de 99 ans, est décédée Madame Françoise Bessette, résidente de Granby, et autrefois de Cowansville, épouse de feu Monsieur Henri Dionne, fille de feu Aldéi Bessette et de feu Marie-Louise Lamoureux

Subitement à Drummondville, le 23 décembre 2021, à l'âge de 57 ans, est décédé Monsieur Bruno Bergeron, résident de Granby, fils de René Bergeron et de Feu Jeannine Girouard.

Paisiblement à Cowansville, le 29 décembre 2021, à l'âge de 78 ans, est décédée Madame Yvonne Loiselle, résidente de Cowansville, épouse de Monsieur Dominique Côté, fille de feu Conrad Loiselle et de feu Ida Galipeau.

Paisiblement à Cowansville, le 16 décembre 2021, à l'âge de 90 ans, est décédé Monsieur Hervé Poissant, résident de Cowansville, fils de feu Bruno Poissant et de feu Amanda Deneault.

C`est avec une grande tristesse que nous venons de perdre un être cher. Subitement à son domicile, le 9 décembre 2021, à l'âge de 57 ans, est décédé Monsieur Denis Labrie, résident de Cowansville. Conjoint depuis 24 ans de Madame Lise Campbell. Fils de Feu Laurier Labrie, fils de Jacqueline Castonguay

Trop rapidement et entouré de sa famille à son domicile, le 11 décembre 2021 à l'âge de 60 ans, est décédé monsieur Réjean Daigle, époux de Maryse Lafrance, tous deux résidents de Cowansville. Fils de feu Yvon Daigle et de Jeanne D'Arc Brault.

Passed away peacefully in Cowansville, on December 11th, 2021, at the age of 89, resident of Cowansville, husband of late Mrs. Thelma Sharman, life companion of Lise Brisson Godbout, son of late George Wells and Blanche Sheppard.

Paisiblement à son domicile, le 2 décembre 2021, à l'âge de 87 ans, est décédé Monsieur Bruno Bienvenue, résident de Dunham, époux de Madame Yvette Bergeron, fils de feu Agenor Bienvenue et de feu Lucia Aubin.

Paisiblement à Sutton, le 29 novembre 2021, à l'âge de 94 ans, est décédée Madame Armande Sansoucy, épouse de feu Monsieur Cleveland Tait, fille de feu Antoine Sansoucy et de feu Blanche Larose.

Paisiblement à Granby, le 2 décembre 2021, à l'âge de 82 ans, est décédé Monsieur Julien Rouleau, résident de Sherbrooke, époux de feu Madame Carmen Martin, fils de feu Marcel Rouleau et de feu Juliette Bélanger.

Paisiblement à Cowansville, le 28 novembre 2021, à l'âge de 61 ans, est décédée Madame Michelle Germain, résidente de Brigham, conjointe de Monsieur Claude Surprenant, fille de feu Benoit Germain et de feu Rita Raymond.

Paisiblement à son domicile de Cowansville, le 23 novembre 2021, à l'âge de 89 ans, est décédé Monsieur Waldo Cleary Jr, époux de Madame Rita Paré, fils de feu Waldo Cleary Sr et de feu Lucienne Brunet.

Paisiblement à Cowansville, le 22 novembre 2021, à l'âge de 88 ans, est décédée Madame Huguette Massé, résidente de Cowansville, épouse de feu Monsieur Maurice Gagnon.

C`est avec une grande tristesse que nous voulons vous annoncer le décès de Monsieur André Tremblay, âgé de 94 ans, décédé le mardi 23 novembre 2021, est décédé Monsieur André Tremblay, époux de feu Madame Marie Badeau, anciennement résident de Dunham.

Paisiblement à Waterloo, le 4 novembre 2021, à l'âge de 69 ans, est décédé Monsieur Yves Lussier, résident de Bolton-Ouest, fils de Yvan Lussier et de Luce Guérin.

Passed away peacefully at the CHUS Fleurimont, October 19th 2021, at the age of 83, resident of Cowansville, husband of Ms. Diane Harland, son of late Maurice Webb and late Marion Shufelt.

Paisiblement à Cowansville, le 13 octobre 2021, à l'âge de 88 ans, est décédée Madame Noëlla Shink, résidente de Cowansville, épouse de feu Émilien Couture, fille de feu Armand Shink et de feu Rosina Fortin.

Paisiblement à Cowansville, le 14 octobre 2021, à l'âge de 78 ans, est décédé Monsieur René Peterson, résident de Cowansville, époux de Madame Lise Guénette, fils de feu Lionel Peterson et de feu Yvette Beauchamp.

Passed away peacefully in Cowansville, on October 9th, 2021, at the age of 80, resident of Dunham, husband of Ms. Jocelyne Irene Giguère, son of Frank Herbert Harry Brooker and Sybil Weatherson.

Paisiblement à Farnham, le 12 octobre 2021, à l'âge de 77 ans, est décédée Madame Huguette Mottard, résidente de Brigham, épouse de Monsieur Denis Bérubé.

It`s with a heavy heart, we announce the peaceful passing of Mr Arthur Childerhouse, in Cowansville on October 11th, 2021, at the age of 86, resident of Sutton, husband of Ms. Beverly Hefflon.

Paisiblement à Cowansville, le 1 octobre 2021, à l'âge de 100 ans, est décédée Madame Béatrice Bélanger Gingras, résidente de Cowansville, fille de feu Edmond Bélanger et de feu Albertine Labrecque.

C`est avec une grande tristesse que nous annonçons le décès de Katherine Lippel de Saint-Armand et de Montréal, survenu le 23 septembre 2021. / With great sadness, we announce the death of Katherine Lippel of Saint-Armand and Montreal on September 23, 2021.

Passed away peacefully at BMP Hospital in Cowansville, on September 24th, 2021, at the age of 89, husband of the late Ms. Iola McCoy, son of the late Percival Spratt and late Juliana Rousseau, life long resident of Sutton, Québec. Paisiblement à Cowansville, le 24 septembre 2021, à l'âge de 89 ans, est décédé Monsieur Ernest Charles Spratt, résident de Sutton, époux de Madame Iola McCoy, fils de feu Percival Spratt et de feu Juliana Rousseau.

Paisiblement à Sutton, le 20 septembre 2021, à l'âge de 81 ans, est décédé Monsieur Roger Rondeau, résident de Cowansville, époux de Madame Monique Chaussé, fils de feu Aimé Rondeau et de feu Esther Fitchett.

Paisiblement au CHUS de Sherbrooke, le 6 septembre 2021, à l'âge de 66 ans, est décédé Monsieur Denis Poirier, résident de West Brome, fils de feu Arthur Poirier et de feu Estelle Brunelle.

Passed away peacefully in Cowansville, on July 7th, 2021, at the age of 72, resident of Lac-Brome, son of the late Clarence Wilson and Persis Tevyaw.

Paisiblement à Cowansville, le 30 août 2021, à l'âge de 73 ans, est décédé Monsieur Guy Lévesque, résident de Cowansville, époux de Madame Denise Côté, fils de feu Louis Lévesque et de feu Rose-Anna Desjardins.

Passed away peacefully in Bromont, on September 1st, 2021, at the age of 67, resident of Cowansville, daughter of late Arthur Piette and late Shirley Bockus.

Passed away peacefully at her home in Dunham, on August 27th, 2021, at the age of 86, wife of the late Robert Childerhouse, daughter of late Lynwood William Yates and late Eva May Derby.

Paisiblement à Cowansville, le 20 août 2021, à l'âge de 82 ans, est décédée Madame Georgette Maheu, résidente de Cowansville, épouse de feu Monsieur Normand McDonald, fille de feu Edgar Maheu et de feu Noëlla Lachapelle.

Paisiblement à Bromont, le 18 août 2021, à l'âge de 60 ans, est décédée Madame Sonia Villeneuve, résidente de Bromont, conjointe de Monsieur Robert Santerre, fille de feu Germain Villeneuve et de feu Thérèse Boivin.

Paisiblement dans son sommeil à La Tuque, le 9 août 2021, à l'âge de 82 ans, est décédé Monsieur Florian Couture, résident de Granby, conjoint de Madame Eva Beauregard, fils de feu Esnest Couture et de feu Marie-Jeanne Bédard.

Subitement à Cowansville, le 13 août 2021, à l'âge de 59 ans, est décédé de cause naturelle Monsieur Michel Bockus, résident de Cowansville, fils de feu Roger Bockus et de Lucette Mailloux. Suddenly in Cowansville, on August 13th, 2021, at the age of 59, died of natural causes Mr Michel Bockus, resident of Cowansville, son of late Roger Bockus and Lucette Mailloux.

Paisiblement à la Maison Au Diapason de Bromont, le 3 octobre 2020, à l'âge de 56 ans, est décédée Madame Maryse Seyer, résidente de Dunham, épouse de Monsieur Hank Kosteniuk, fille de feu Paul Seyer et de feu Renée Dénommée.

Paisiblement à l'âge de 94 ans, le 4 août 2021, à l'hôpital Brome-Missisquoi Perkins est décédée Marielle Latour, épouse bien-aimée de feu Louis Leclerc.

En mémoire de Denis Giroux décédé le 13 décembre 2020

Au Centre d`accueil Marcelle Ferron de Brossard, le 23 décembre 2019, à l'âge de 86 ans, est décédée Madame Anita St-Arnaud (née Fortin), épouse de Monsieur Gérald St-Arnaud.

Passed away peacefully in Cowansville, on February 8th, 2021, at the age of 38, resident of Cowansville, son of late Robert C. Ménard and Joyce Harding. Paisiblement à Cowansville, le 8 février 2021, à l'âge de 38 ans, est décédé Monsieur Shawn Harding-Ménard, résident de Cowansville, fils de feu Robert C. Ménard et de Joyce Harding. Il laisse dans le deuil ses oncles et ses tantes, ses cousins et ses cousines, ainsi que plusieurs autres parents et amis.

Paisiblement à Cowansville, le 14 juillet 2021, à l'âge de 86 ans, est décédé Monsieur Gérard Fontaine, résident de Cowansville, époux de Madame Monique L`Heureux, fils de feu Ovila Fontaine et de feu Blanche Nadeau.

Paisiblement à Sherbrooke, le 26 juin 2021, à l'âge de 65 ans, est décédé Monsieur Richard Roy, résident de Cowansville, fils de feu James Roy et de feu Marie-Bertha Viens. Passed away peacefully in Sherbrooke, on June 26th, 2021, at the age of 65, resident of Cowansville, son of late James Roy and late Marie-Bertha Viens.

Paisiblement à son domicile, suite à un combat contre la maladie, le 14 juillet 2021, à l'âge de 83 ans, est décédé Monsieur Leopold Soucy, époux de feu Madame Huguette Bélanger l`amour de sa vie.

C'est avec une grande tristesse que nous vous annonçons le décès de M. Michel Verret survenu le 6 juillet 2021 à Cowansville, à l'âge de 75 ans, aux côtés de son épouse depuis plus de quarante ans, Françoise de Broin.

John Booth of Sutton, Quebec passed away peacefully on Friday, July 9, 2021, surrounded by his loving family. He was 89 years old.

Paisiblement à Cowansville, le 26 juin 2021, à l'âge de 82 ans, est décédé Monsieur Roland Lemaire, résident de Frelighsburg, époux de feu Madame Monique Bombardier en 1ère noce et de Madame Francine Deslandes sa conjointe des dernières années, fils de feu Arthur Lemaire et de feu Aurore Jetté.

Passed away peacefully in Cowansville, on June 25th, 2021, at the age of 96, long time resident of Dunham, wife of late Mr. James Algier, daughter of late Arthur Emery Devlin and late Susan Bowbrick.

Paisiblement à l'hôpital BMP de Cowansville, le 8 décembre 2020, à l'âge de 90 ans, est décédée Madame Gaétane Roy Dumont, Résidente de Cowansville, épouse de feu Monsieur Roger Dumont, fille de feu Herven Roy et de feu Éliza Miville, mère de feu Claudette, feu Jocelyne et feu Yvan.

Subitement à son domicile de Cowansville, le 25 juin 2021, à l'âge de 75 ans, est décédé Monsieur André Poirier, fils de feu Urbain Poirier et de Léa Roy.

Paisiblement à Cowansville, le 17 juin 2021, à l'âge de 73 ans, est décédé Monsieur Roméo Boucher, résident de Cowansville, époux de Madame Nicole Fraser, fils de feu Roméo Boucher et de feu Alice Francoeur.

Paisiblement à Cowansville, le 5 juin 2021, à l'âge de 80 ans, est décédée Madame Jeanne Ouellette, résidente de Cowansville, fille de feu Alphonse Ouellette et de feu Lilianne Jetté.

Passed away peacefully in Cowansville, on May 29th, 2021, at the age of 87, life long resident of Potton, wife of the late Cecil Sherrer, daughter of late Lawrence Smith and late Alice Jersey.

Paisiblement à Bromont, le 15 mai 2021, à l'âge de 68 ans, est décédé Monsieur Robert Beaupré, résident de Cowansville, fils de feu Dorila Beaupré et de feu Blandine Trudel.

Paisiblement à Cowansville, le 17 mai 2021, à l'âge de 71 ans, est décédé Monsieur Lionel Ruel, résident de Brigham, conjoint de Madame Claudine Rehel , fils de Amédée Ruel et de Rosa Garneau.

Paisiblement à Cowansville, le 16 mai 2021, à l'âge de 76 ans, est décédé Monsieur André Gingras, résident de Cowansville, conjoint de Madame Eunice-Jean Thompson, fils de feu Charles-Auguste Gingras et de feu Simone Meunier.

Doucement à sa résidence, le 8 mai 2021, à l'âge de 56 ans, est décédé Monsieur Jean Archambault, résident de Lac Brome, époux de Madame Jocelyne Laflamme, fils de feu Jean-Paul Archambault et de feu Thérèse Naud.

Passed away peacefully in Sherbrooke, on May 7th, 2021, at the age of 57, resident of Cowansville, wife of Mr. Timothy Devlin, daughter of late Lloyd Brunton and late Gladys Marks.

Paisiblement à son domicile de Brigham, le 4 mai 2021, à l'âge de 82 ans, est décédée Madame Louise Collins, épouse de Monsieur Donald Ingram, fille de feu James N. Collins et de feu Blanche Martin.

Paisiblement à Cowansville, le 30 avril 2021, à l'âge de 91 ans, est décédée Madame Denise Roy, résidente de Cowansville, épouse de feu Monsieur Thomas Mailloux, fille de feu Monsieur Joseph Roy et de feu Madame Aline Noiseux.

Passed away peacefully in Cowansville, on April 23rd, 2021, at the age of 89, resident of Cowansville, daughter of late Leonard N. Buzzell and late Gladys N. Willard.

Paisiblement à la maison entouré de sa famille, le 11 avril 2021, à l'âge de 81 ans, est décédé Monsieur René Rudd, résident de Farnham, époux de feu Madame Gisèle Martel, fils de feu Georges Rudd et de feu Alma Piette.

Paisiblement dans son sommeil au domicile familial, le 5 avril 2021, à l'âge de 46 ans, est décédée Madame Annie Daigneault, résidente de Dunham, épouse de Monsieur Paul Prémont, fille de Roger Proulx et de feu Carole Daigneault.

À Bromont le 8 avril 2021, à l'âge de 62 ans, est décédé Monsieur Germain Gagné, résident de Bromont, époux de Madame Carole Simard, fils de feu Réal Gagné et de feu Yolande Dufour.

Christopher Francis Payne (1934 - 2021) passed away peacefully in Sutton, on April 8th, 2021 at the age of 87, resident of Sutton and long time resident of Glen Sutton, son of the late William Francis Payne and of late Dorothy Cooke.

Paisiblement à Sutton, le 8 avril 2021, à l'âge de 84 ans, est décédée Madame Odile Roy, résidente de Frelighsburg et Cowansville, épouse de Monsieur Gérard Boucher, fille de feu Louis-Philippe Roy et de feu Anysie Boileau.

Des suites du cancer, paisiblement à Brigham, le 26 mars 2021, à l'âge de 42 ans, est décédée Madame Marie-Ève Gagné, résidente de Cowansville, fille de Yves Gagné et de Colette Lamarche.

Paisiblement à Cowansville, le 18 mars 2021, à l'âge de 58 ans, est décédée Madame Hélène Poirier, résidente de Cowansville, fille de Rhéaume Poirier et de Gisèle Thibault.

Accidentèlement à son domicile, le 19 mars 2021, à l'âge de 80 ans, est décédé Monsieur Odilon Cyr, résident de West Brome, époux de Madame Jacqueline Brazeau, fils de feu Phillias Cyr et de feu Aurore Brulotte.

Paisiblement à Cowansville, le 18 mars 2021, à l'âge de 90 ans, est décédée Madame Liliane Lacasse, résidente de Bromont, épouse de Monsieur Onil Coderre, fille de feu Herménégilde Lacasse et de feu Albina Morin.

Paisiblement à Farnham, le 17 mars 2021, à l'âge de 80 ans, est décédée Madame Cécile Cusson, résidente de Cowansville, fille de feu Joseph Cusson et de feu Laurette Lalonde.

Paisiblement à Farnham, le 10 mars 2021, à l'âge de 87 ans, est décédé Monsieur André Boucher, résident de Cowansville, époux de feu Madame Lise Généreux, fils de feu Charles Boucher et de feu Marie-Berthe Cantin.

Paisiblement à Farnham, le 4 mars 2021, à l'âge de 79 ans, est décédée Madame Monique Bazinet, résidente de Cowansville, épouse de feu Monsieur André Racine, fille de feu Bernard Bazinet et de feu Marie-Jeanne Gingras.

Paisiblement à Cowansville, le 3 mars 2021, à l'âge de 71 ans, est décédée Madame Diane Allard, résidente de Brigham, épouse de Monsieur Clément Perron, fille de feu Roger Allard et de feu Augustine Alice Carrière.

Paisiblement à Farnham, le 2 mars 2021, à l'âge de 94 ans, est décédée Madame Elisabeth Marcinkowski, résidente de Farnham, épouse de feu Monsieur Jerzy Lukaszewicz.

Paisiblement à Cowansville, le 4 mars 2021, à l'âge de 93 ans, est décédée Madame Thérèse Racine, résidente de Cowansville anciennement résidente de Mistassini (Lac Saint-Jean), épouse de feu Monsieur Paul Émile Allard, fille de feu Ernest Racine et de feu Anna Bouchard.

Paisiblement à Cowansville, le 2 mars 2021, à l'âge de 92 ans, est décédé Monsieur Pierre Beaulieu, résident de Cowansville, époux de Madame Jeanne d'Arc Bérubé, fils de feu Joseph Beaulieu et de feu Anna Lajoie.

Paisiblement à Dunham , le 27 février 2021, à l'âge de 88 ans, est décédée Madame Jeannette Deblois née Laflamme, Anciennement résidente de Montréal, épouse de feu Monsieur John Gray Hume et en première noce feu M. Réal Deblois (Denise Sauvé), fille de feu François Laflamme et de feu Clara Senay.

Paisiblement, entourée de ses filles, de sa petite chienne et de ses chats, est décédée à Cowansville, le 25 février 2021, à l'âge de 91 ans, Madame Lisa Gauthier Larralde, résidente de Cowansville, épouse de feu Monsieur Bernard Paul Larralde, fille de feu Aimé Gauthier et de feu Valérie Brassard.

Donald S. Davidson, a product designer whose creative output was linked with many cultural touchstones of the 1960's and 70's, died of kidney failure on January 19th in Cowansville, Quebec. He was 96 years old.

A resident of Sutton, Quebec, passed away peacefully in Sherbrooke on February 21st, 2021, at the age of 85, Malcolm was predeceased by his parents, Henry and Elizabeth Cogswell of Port Williams, Nova Scotia, and by his daughter, Ruth.

Paisiblement à Cowansville, le 17 février 2021, à l'âge de 70 ans, est décédé Monsieur Yvon Galipeau, résident de Cowansville, époux de Madame Lise Bouchard, fils de feu Philippe Galipeau et de feu Claire Desnoyers.

Accidentèlement à Val-Joli, le 13 février 2021, à l'âge de 61 ans, est décédé Monsieur Richard Champigny, résident de Dunham, époux de Madame Johanne Morin, fils de feu Réal Champigny et de Simone Mc Duff (Gauthias).

Passed away peacefully from COVID in Sherbrooke, on February 11th, 2021, at the age of 96, resident of Knowlton, husband of Anna Kilian.

Paisiblement du COVID-19, à Sherbrooke, le 12 février 2021, à l'âge de 96 ans, est décédée Madame Laura Titus, résidente de Cowansville, épouse de feu en 2e noces Monsieur Arthur Piette. Passed away peacefully from COVID-19 in Sherbrooke, on February 12th, 2021, at the age of 96, resident of Cowansville, wife of late Mr. Arthur Piette in second marriage.

Paisiblement à sa résidence de Dunham, le lundi 15 février, à l'âge de 89 ans, Edgar Massé a quitté ce monde pour rejoindre ses 2 enfants (Pierre-Yves, Sylvain) et 2 petits-enfants (Cédrick, Sophie);

Passed away peacefully in Cowansville, on February 8th, 2021, at the age of 38, resident of Cowansville, son of late Robert C. Ménard and Joyce Harding.

Paisiblement à Cowansville, le 4 février 2021, à l'âge de 70 ans, est décédé Monsieur Bernard Duchesneau, résident de Cowansville, époux de feu Madame Lucie Jacob, fils de feu Claude Duchesneau et de feu Rita Leduc.

Paisiblement à Bromont, le 6 février 2021, à l'âge de 82 ans, est décédé Monsieur Fernand Larochelle, résident de Cowansville, époux de Madame Hélène Lamontagne, fils de feu Albert Larochelle et de feu Simone Gagnon.

Paisiblement à Cowansville, le 3 février 2021, à l'âge de 67 ans, est décédé Monsieur Jimmy Renand, résident de Cowansville, époux de Madame Anne Rouge.

Paisiblement à Cowansville, le 5 février 2021, à l'âge de 79 ans, est décédée Madame Monique Allard, résidente de Cowansville, épouse de Monsieur feu Jacques Basalou, fille de feu Lionel Allard et de feu Antoinette Fafard.

Passed away on January 17, 2021 in her seventy-fifth year, resident of Cowansville, daughter of the late William Buzzell and Marguerite Hopps.

Paisiblement à Cowansville, le 26 janvier 2021, à l'âge de 85 ans, est décédé Monsieur Rosaire Raymond, résident de Cowansville, conjoint de Madame Lucille Robert, fils de feu Rosario Raymond et de feu Annette Jetté.

À Sherbrooke, le 24 janvier 2021, à l'âge de 77 ans, est décédé de la COVID monsieur Hubert Champagne, résident de Cowansville qui a précédemment habité à Bromont.

Died December 23, 2020 in Cowansville, Québec. She was predeceased by her dearly missed husband Brian and children Curtis and Sarah. Survived by son Geoffrey, daughter-in-law Lisa, grandchildren Robin, Jamie, Courtney and Emily, brother Howard and loyal friend Nancy.

Paisiblement à Sherbrooke, le 23 janvier 2021, à l'âge de 93 ans, est décédé Monsieur Marc-Aurèle Gazaille, résident de Cowansville, époux de Madame Thérèse Pelletier, fils de feu Joseph Gazaille et de feu Rose-Emma Gilmore.

À la maison familiale de West Brome, le 23 janvier 2021, à l'âge de 25 ans, est décédé Antoine-Marie Poirier, résident de Waterloo, fils de Gilles Poirier et de Gaétane Gince.

Passed away peacefully in Cowansville, on January 20th, 2021, at the age of 72, resident of Cowansville, son of the late William Buzzell and Margarite Hopps.

Paisiblement à Granby, le 17 janvier 2021, à l'âge de 95 ans, est décédée Madame Bertha Gregory née Morin, résidente de Cowansville, épouse de feu Monsieur Marshall Gregory, fille de feu Francois Morin et de feu Ida Beaudoin.

Passed away suddenly in Sutton, on January 17th, 2021, at the age of 66, life long resident of Abercorn, daughter of late Nicholas Bleser and late Arline Ingalls.

Monique est partie le 8 janvier 2021, entourée de sa famille. Elle était une femme persévérante et elle se donnait corps et âme dans ce qu'elle croyait. Grâce à sa persévérance, elle a beaucoup accompli. Avec son mari, Malcolm Flowerday, ils ont quitté l'Europe pour le nouveau monde, afin d'œuvrer dans un institut religieux protestant.

Paisiblement à Ange-Gardien-de-Rouville, le 8 janvier 2021, à l'âge de 95 ans, est décédée Madame Marguerite Dauray, résidente de Ange-Gardien de Rouville, épouse de feu Monsieur Johannes Vilhelmus Staugaitis, fille de feu Conrad Dauray et de feu Bernadette Bonneau.

Paisiblement à Cowansville, le 7 janvier 2021, à l'âge de 78 ans, est décédé Monsieur Paul Poulin, résident de Cowansville, époux de Madame Lyse Girard, fils de feu Philippe Poulin et de feu Honora Lafontaine.

Paisiblement à Farnham, le 3 janvier 2021, à l'âge de 85 ans, est décédée Madame Ghislaine Parent, résidente de Cowansville, épouse de feu Monsieur Georges Roy, fille de feu Joseph Parent et de feu Blandine Michaud.

Passed away, after a long heroic fight at the BMP hospital in Cowansville, on December 29th, 2020, at the age of 70, resident of Cowansville formerly from Granby, husband of Mrs. Sharon Ann Agoney, son of late Edward Landrigan and late Elsie Jane Parr.

Paisiblement à Cowansville, le 21 décembre 2020, à l'âge de 73 ans, est décédé Monsieur Gilles Caron, résident de Cowansville, époux de Madame Thérèse Pomerleau, fils de feu Luc Caron et de feu Stella Bariault.

Paisiblement à Cowansville, le 16 décembre 2020, à l'âge de 74 ans, est décédée Madame Diane Marchessault, résidente de Cowansville, fille de feu Jean-Jacques Marchessault et de feu Emma Bates.

Subitement à son domicile , le 13 décembre 2020, à l'âge de 73 ans, est décédé Monsieur Denis Giroux, résident de Brigham, époux de Madame Jacqueline Tétreault, fils de feu Jean-Denis Giroux et de feu Thérèse Rousseau père de feu Martin Giroux(Line Pelosse).

Paisiblement à son domicile de Sutton, le 30 novembre 2020, à l'âge de77 ans, est décédée Madame Suzanne Bissonnette, résidente de Sutton, épouse de feu Monsieur Jean-Paul Cyr.

Paisiblement à l'hôpital BMP de Cowansville, le 8 décembre 2020, à l'âge de 90 ans, est décédée Madame Gaétane Roy Dumont, Résidente de Cowansville, épouse de feu Monsieur Roger Dumont, fille de feu Herven Roy et de feu Éliza Miville, mère de feu Claudette, feu Jocelyne et feu Yvan.

Paisiblement à Cowansville, le 8 décembre 2020, à l'âge de 90 ans, est décédée Madame Cécile St-Jean, résidente de Cowansville, épouse de feu Monsieur Ghislain Harrisson, fille de feu Louis St-Jean et de feu Hermance Sirois.

Passed away peacefully, surrounded by her children, at the Haut-Richelieu Hospital, on December 3rd, 2020, at the age of 74, resident of Bedford.

Paisiblement à Sherbrooke, le 25 novembre 2020, à l'âge de 83 ans, est décédée Madame Carmen Roy, résidente de Cowansville, épouse de feu Monsieur Roland Paradis, fille de feu Alphonse Roy et de feu Georgianne Fournier.

Paisiblement à Hôpital BMP de Cowansville, le 1 décembre 2020, à l'âge de 74 ans, est décédée Madame Huguette Landry, résidente de Montréal, fille de feu Monsieur Édouard Landry et de feu Madame Rita Beaulieu.

Paisiblement à Cowansville, le 20 novembre 2020, à l'âge de 96 ans, est décédé Monsieur Bernard Choquette, résident de Cowansville, époux de feu Madame Aline Paquette, fils de feu Monsieur Fernand Choquette et de feu Madame Florida Hamel.

Paisiblement entourée de sa famille, à son domicile de Cowansville, le 31 octobre 2020, à l'âge de 66 ans, est décédée Madame Suzanne Morin, fille de feu Ronald Morin et de feu Fleurette Cabana.

Paisiblement à Cowansville, le 31 octobre 2020, à l'âge de 93 ans, est décédée Madame Agnès Even, résidente de Abercorn, fille de feu Louis Even et de feu Laura Leblanc.

C`est avec une grande tristesse que nous vous anonçons le décès de Madame Déliane Provencher, survenu à Cowansville, le 25 octobre 2020, à l'âge de 91 ans et 8 mois, résidente de Cowansville, épouse de feu Monsieur Adrien Hamel, fille de feu Charles Provencher et de feu Florida Métivier.

Paisiblement à Bromont, le 27 octobre 2020, à l'âge de 66 ans, est décédé Monsieur Robert Duval, résident de Farnham, époux de Monsieur Vimon Suanluang, fils de feu Monsieur Charles Duval et de feu Madame Thérèse St-Onge.

Paisiblement à Magog dans les bras de son conjoint, le 24 octobre 2020, à l'âge de 47 ans, est décédée Madame Élaine Rousseau, résidente de Magog, autrefois de Cowansville, conjointe de Monsieur François Charron, fille de Roger Rousseau et de feu Gisèle Leclerc Rousseau.

Paisiblement à Cowansville, le 9 octobre 2020, à l'âge de 81 ans, est décédé Monsieur Normand Ducharme, résident de Sutton, fils de feu Urbain Ducharme et de feu Cécile Turmel.

Paisiblement à la Maison Au Diapason de Bromont, le 3 octobre 2020, à l'âge de 56 ans, est décédée Madame Maryse Seyer, résidente de Dunham, épouse de Monsieur Hank Kosteniuk, fille de feu Paul Seyer et de feu Renée Dénommée.

It is with heavy hearts that we announce the passing of Claire Hobbs (née David), peacefully at home in Dunham QC on March 14, 2020, in her 82nd year.

Paisiblement à Cowansville, le 24 septembre 2020, à l'âge de 63 ans, est décédée Madame Sylvie Parent, résidente de Brigham, fille de feu Réal Parent et de Jeannine Richard.

Paisiblement à Cowansville, le 21 septembre 2020, à l'âge de 83 ans, est décédée Madame Béatrice Rocheleau, résidente de Brigham, épouse de Monsieur Fernand Bouffard, fille de feu Rosaire Rocheleau et de feu Delia Jacob.

Paisiblement à Cowansville, le 17 septembre 2020, à l'âge de 78 ans, est décédée Madame Denise Loiselle, résidente de Cowansville, fille de feu Ulric Loiselle et de feu Simone Riopel.

Paisiblement à Sutton, le 11 septembre 2020, à l'âge de 52 ans, est décédée Madame Christine Nadeau, originaire de Glen-Sutton, fille de feu Champlain Nadeau et de feu Reine-Blanche Dostie.

Paisiblement à Cowansville, le 11 septembre 2020, à l'âge de 79 ans, est décédé Monsieur Marcel Vallée, résident de Cowansville, autrefois de Beauharnois, conjoint de Madame Marie-Claire Moreau, fils de feu Edmour Vallée et de feu Marguerite Filiatrault.

Paisiblement à Cowansville, le 10 septembre 2020, à l'âge de 87 ans, est décédé Monsieur Donald Alexander Ross, résident de Cowansville, époux de Madame Dorothy Bourne, fils de feu Alexandre Ross et de feu Alice Simpson. Passed away peacefully in Cowansville, on September 10th, 2020, at the age of 87, resident of Cowansville, loving husband of Dorothy Bourne, son of the late Alexander Ross and the late Alice Simpson.

Paisiblement à Cowansville, le 10 septembre 2020, à l'âge de 74 ans, est décédé Monsieur Robert Bernier, résident de Cowansville, conjoint de Monsieur Michel St-Pierre, fils de feu Oscar Bernier et de feu Laura Potvin.

C'est avec un immense chagrin que nous annonçons le décès de Fernand Barsalou à la suite d'une longue maladie, et ce, en dépit d'un combat acharné de sa part. Il est décédé au CHUM le 1er septembre dernier entouré de ses proches.

Subitement, le 22 août 2020, à l'âge de 66 ans, est décédé Claude Migué, résident de la ville de Cowansville et homme d'affaire bien connu de la région de par son entreprise familiale Migué & Fournier Arpenteurs-Géomètres Inc.

Paisiblement à Magog, le 29 août 2020, à l'âge de 84 ans, est décédée Madame Monique P. Roy, résidente de Dunham, épouse de feu Monsieur Denys Roy, fille de feu Raoul Pagé et de feu Maria Desjardins.

Paisiblement à Cowansville, le 1 septembre 2020, à l'âge de 67 ans, est décédé Monsieur Félix Lavoie, résident de West Brome, époux de Madame Caroline Lapointe, fils de feu Ernest Lavoie et de feu Gabrielle Lapointe.

Paisiblement à Cowansville, le 25 août 2020, à l'âge de 81 ans, est décédée Madame Yvette Beaulieu, résidente de Cowansville, épouse de feu Monsieur Bertrand Lauzier, fille de feu Jean-Baptiste Beaulieu et de feu Marthe Pelletier.

C'est avec tristesse et sérénité que nous vous faisons part du décès de Diane Ratté Jobin, épouse de François Jobin, fille de feu François Ratté et de feu Gisèle Pion. Elle nous a quittés paisiblement entourée de ses proches, à son domicile de Frelighsburg, le 13 août 2020, à l'âge de 65 ans, suite à un dur et long combat contre le Parkinson.

Paisiblement à Cowansville, le 13 août 2020, à l'âge de 80 ans, est décédé Monsieur Luc Bisaillon, résident de Cowansville, époux de Madame Micheline Larose, fils de feu Adrien Bisaillon et de feu Gertrude Boucher.

Paisiblement à Cowansville, le 13 août 2020, à l'âge de 87 ans, est décédée Madame Marguerite Guérette, résidente de Cowansville, épouse de feu Monsieur Ted Chadwick, fille de feu Henri Guérette et de feu Zénaïde Jalbert.

Paisiblement à Sherbrooke, le 6 août 2020, à l'âge de 68 ans, est décédé Monsieur Claude Massé, résident de Lac Brome, fils de Philippe Massé et de Blanche Viens.

Paisiblement à Sutton, le 4 août 2020, à l'âge de 82 ans, est décédé Monsieur Georges-Henri Lussier, résident de Sutton, époux de feu Madame Lise Cunningham, fils de feu Louis-Philippe Lussier et de feu Marie-Ange Ringuette.

Passed away, after many years of coping with COPD, July 31st 2020, at the BMP Hospital surrounded by his loved ones. Life long resident of West Brome. Son of the late Lynford (Spike)Hadlock and B. Christine Wells.

Paisiblement à Granby, le 29 juillet 2020, à l'âge de 69 ans, est décédé Gaétan Guimont, résident de Granby, conjoint de Colette Hardy, fils de feu André Guimont et de feu Marie-Jeanne Turcotte.

À Cowansville, le 9 mars 2020, à l'âge de 55 ans, est décédé M. Claude Boulais, fils de Pierre Boulais et de feu Jacqueline Couture, demeurant à Sutton.

It is with a heavy heart we announce the passing of Margaret (Peggy) Brunger Greig in her home on Saturday July 18, 2020 at the age of 86.

Paisiblement à Cowansville, le 16 juillet 2020, à l'âge de 79 ans, est décédée Madame Jacqueline Lebeau, résidente de Cowansville, fille de feu Georges Lebeau et de feu Bernadette Galipeau.

Subitement à son domicile d'East-Farnham le 13 juillet 2020 à l'âge de 77 ans est décédée Madeleine Chabot fière épouse de Marcel Chabot, fille de feu Jacques Delorme et feu Ida Legault.

Paisiblement à Sainte-Adèle, le 13 juillet 2020, à l'âge de 74 ans, est décédée Madame Suzanne Bellerose, résidente de Cowansville, épouse de feu Monsieur Michel Guérin, fille de feu Yvon Bellerose et de feu Yvette Goyer.

Paisiblement à Granby, le 10 juillet 2020, à l'âge de 57 ans, est décédée Madame Line Piette, résidente de St-Alphonse-de-Granby, conjointe de Monsieur Claude Lamoureux, fille de feu Aimé Piette et de feu Monique Faucher.

It is with great sadness, that we announce the death of Dr. Robert John Seymour. Bob was born on the family farm in Durham County ON. in 1933.

Paisiblement à l'hôpital BMP, le 3 juillet 2020, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Ronald Gougeon, époux de Mme Chantal Lupien, fils de M. Émile Gougeon et de Mme Thérèse Dagenais, ses beaux parents, M. Raymond Lupien et feue Mme Carmen Beaulieu.

Passed away peacefully after a long battle with Parkinson Disease at the B.M.P. Hospital ( Hébergement ) Cowansville , Sunday April 12th, 2020 at the age of 85. Wife of the late John Jurgutis

Paisiblement à Saint-Jean-sur-Richelieu, le 28 juin 2020, à l'âge de 88 ans, est décédée Madame Irène Tremblay, résidente de St-Césaire, fille de Feu Stanislas Tremblay et de Feu Alice Surprenant.

Passed away peacefully with his friend Travis by his side, at the Maison Au Diapason in Bromont, June 17th, 2020, at the age of 56. Predeceased by his parents Louis Dubois and and Elizabeth Goodsell, his sister the late Cheryl (Chuck) and also predeceased by his son Joshua. Resident of Dunham, formely from Stanstead, QC.

Paisiblement à la maison Au Diapason de Bromont, le 17 juin 2020, à l'âge de 66 ans, est décédé Monsieur Denis Allard, résident de Cowansville

Entourée de sa famille, à l`Hôpital BMP de Cowansville, le 13 juin 2020, à l'aube de ses 83 ans, est décédée Madame Jacqueline Desautels, résidente de Sutton, épouse de feu Monsieur Gilles Favreau, fille de feu Omer Desautels et de feu Yvonne Dion.

Paisiblement au CHSLD de Bedford, le 15 juin 2020, à l'âge de 94 ans, est décédé Monsieur Roger Dumont, Résident de Cowansville, époux de Madame Gaétane Roy, fils de feu Damase Dumont et de feu Antoinette Ouellet, père de feu Claudette, feu Jocelyne et feu Yvan.

Paisiblement à Cowansville, le 6 juin 2020, à l'âge de 72 ans, est décédée Madame Micheline Roberge, résidente de Cowansville, épouse de feu Monsieur Lauréat Gallant, fille de feu Eugène Roberge et de feu Alice Ouellette.

Paisiblement à Cowansville, le 3 juin 2020, à l'âge de 69 ans, est décédée Madame Lise Côté, résidente de East Farnham, conjointe de Monsieur Yvon Messier, fille de Raymond Côté et de Gisèle Dutilly.

Passed away peacefully at his home in Cowansville, surrounded by his beloved daughters on June 4th, 2020, in his 88th year, loving husband to Ingeborg Johnstad-Moller, long time resident of Cowansville, QC.

Passed away peacefully, at the CHSLD Henriette-Céré in St-Hubert, May 29th, 2020, at the age of 70, beloved wife of the late of Mr. Lawrence Thompson.

Notre chère maman nous a quittés tout doucement le 27 mai 2020 au matin, à l'âge de 69 ans.

À l'hôpital BMP de Cowansville, le 25 mai 2020, à l'âge de 81 ans, époux de Mme Gisèle Moreau, fils de feu Damien Deshaies et de feu Monique Lortie, résident de Cowansville.

Paisiblement à son domicile de Cowansville, le 20 mai 2020, à l'âge de 87 ans, est décédé Monsieur Eddy Brown, époux de feu Madame Juliette Cardinal, fils de feu Thomas Brown et de feu Elisa Millette.

Paisiblement à la Maison au Diapason, le 24 mai 2020, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Jean-Marc Choinière, époux de Mme Pierrette Laporto, résident de Cowansville.

Au Foyer de Sutton, le 3 mai 2020, à l'âge de 94 ans, est décédé Henri Malenfant, épouse de Mme. Vivianne Piette, résident de Cowansville .

A l'hôpital BMP, le 30 avril 2020, à l'aube de ses 92 ans est décédé M. Roland Champoux époux de Mme Anita Parcel, demeurant à Cowansville.

Passed away after a long illness at the Foyer Sutton, April 24th, 2020, in his 91st year, life long resident of West Sutton, Qc.

Passed away at the BMP Hospital in Cowansville, April 16th, 2020, at the age of 97. Loving wife of the late Sidney White, Resident of west Brome, Qc, born in Nijkerk, Holland.

Paisiblement, à l'hôpital BMP, le 17 avril 2020, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Annette Boyer Daigle résidente de Cowansville, et épouse de feu M. Jean-Paul Daigle.

Rita passed away peacefully after a courageous battle with cancer on March 31st. on the pallative care unit Hotel Dieu.

C'est avec tristesse et sérénité que nous vous faisons part du décès de madame Rita Lafrance née Gaudreau, épouse de feu monsieur Roland Lafrance (1924-2019). Cette forte femme, merveilleuse poète, pleine d'amour et joie de vivre, nous a quittés paisiblement entourée de ses proches, à la Maison Diapason de Bromont, le 2 avril 2020, à l'âge de 88 ans.

À la maison familiale de Dunham, entouré de ses enfants et de sa belle-fille, le 31 mars 2020, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Lise L'Heureux anciennement résidente de Cowansville, épouse de feu M. Roger Blanchard, ami de coeur M. Fernand Lalonde, fille de feu M. Armand L'Heureux et feu Mme Alberta St-Martin.

Paisiblement et entouré de ses enfants, à la Maison au Diapason de Bromont, le 28 mars 2020, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Gisèle Fontaine née L'Heureux, résidente de Cowansville et épouse de feu M. Denis Fontaine.

Paisiblement, à la Maison au Diapason de Bromont, le 26 mars 2020, à l'âge de 57 ans, est décédée Mme Yolande L'Allier résidente de Knowlton épouse de M. Jacques Laurent.

À la suite d`un long combat, au CHUS Fleurimont, à l'âge de 62 ans, est décédé Sylvain Messier, Résident de Brigham.

Paisiblement, à l'hôpital BMP, le 21 mars 2020, à l'âge de 50 ans, est décédé M. Guy Daigneault résident de Dunham et conjoint de Mme Alison Donovan fils de feu M. Maurice Daigneault Mme Raymonde Ross.

Passed away peacefully, at the BMP Hospital, on March the 21 2020, at the age of 50, M. Guy Daigneault spouse of Mrs. Alison Donovan, son of late M. Maurice Daigneault and Mrs. Raymonde Ross, resident of Dunham.

Paisiblement et entourée de sa famille, à l'hôpital Ste-Justine le 19 mars 2020, à l'âge de 3 ans et demi, est décédée Léa Durand fille de Pierre-Paul Lefebvre et Anne-Marie Durand.

Paisiblement et entouré de sa famille, à l'hôpital BMP de Cowansville le 19 mars 2020, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Paul Edouard Cormier, époux de Mme Ginette Fournier fils de feu M. Louis-Georges Cormier et feu Mme Yvole Couturier.

C'est avec une profonde tristesse que nous annonçons le décès de Claire Hobbs (née David), qui a quitté cette terre paisiblement chez elle à Dunham QC le 14 mars 2020, à l'âge de 81 ans.

It is with regret and sadness that we announce the passing of Peter Howard Hartley on March 12, 2020 at the age of 70.

À Cowansville, le 12 mars 2020, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Thérèse Bouthillier fille M. Amat Bouthillier et fille feu Mme Valéda Davignon.

Passed away, at the Montreal General Hospital, February 19th 2020, in his 66th year of age, son of the late Sheldon and Elizabeth Wells, and brother of the late John Wells. Life long resident of West Brome.

Paisiblement, au Foyer Farnham, le 4 mars 2020, à l'âge de 91 ans, est décédé M. Roger Deslandes époux de feu Mme Angélique Martin résident de Cowansville.

Paisiblement et entouré de sa famille, à la Maison Au Diapason de Bromont, le 3 mars 2020, à l'âge de 79 ans, est décédé M Michel Thibaudeau époux de Mme Mary Jude Antonucci .

On Tuesday, March 3, 2020 Michel Thibaudeau passed away peacefully surrounded by family at hospice La Maison Au Diapason, Bromont at the age of 79.

Paisiblement, au Centre d'hébergement de Cowansville, le 1 mars 2020, à l'âge de 96 ans et 6 mois, est décédé M. Philippe Grenier (Ti-Rouge) résident de Cowansville fils de M. Alphonse Grenier et de feue Léonie Bédard, époux en première noces Mme feue Madeleine Gilbert et en secondes noces feue Mme Anita Lacroix Goyette

Passed away Peacefully at the Centre D'Acceuil of Cowansville, February 14th, 2020 at the age of 90. Loving husband of 68 years of Mrs. Glenna Larose, resident of Cowansville.

Paisiblement entouré de sa famille à l'hôpital BMP de Cowansville, le 17 février 2020, à l'âge de 80, est décédé M. Robert Marchand, cher époux de Mme Murielle Desrosiers, résident de Cowansville.

Paisiblement, au Centre d'hébergement de Cowansville , le 29 février 2020, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Pierre Galipeau, résident de Brigham, époux de Mme Gisèle Robert fils de feu M. Philippe Galipeau et feu Mme Claire Desnoyers.

Passed away peacefully, at his home in Dunham, February 23rd, 2020 at the age of 74. Loving husband of the late Janet Brunton Bates.

Au CHSLD de Cowansville, le 28 janvier 2020, à l'âge de 95 ans, est décédée Mme Germaine Haman, épouse de feu Hilaire Tardif, résident de Cowansville.

Paisiblement, à l'hôpital BMP de Cowansville, le 21 février 2020, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Françoise Desbiens née Duhamel résidente de Cowansville.et épouse de feu M. Léopold Desbiens et en deuxième noces de feu M. Maurice Thibault et fille feu M. Claude Duhamel et feu Mme Diana Vincent.

We sadly share the news that our father, John F. Butterworth, a WWII veteran (navy), has left us in his 95th year of life.

C'est avec beaucoup de tristesse que nous annonçons le décès soudain de Brigitte Byrnes (1985).

Subitement à son domicile de Saint-Jean-sur-Richelieu, le 1 février 2020, à l'âge de 49ans, est décédé Alain Pomerleau, Fils de Roger Pomerleau et Rollande Lague. Homme d'affaire de st-Jean-sur-Richelieu.

Passed away, at th e CHUS Fleurimont in Sherbrooke, February 10th 2020, at the age of 85, predeceased by his son the late Gordon Needham(Blandine Tremblay), also predeceased by his 8 brothers and sisters.

Paisiblement et entourée de sa famille, au Foyer Sutton , le 11février 2020, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Pierrette Kaempf née Stébenne, épouse de feu M. Adrien Kaempf, résidente de Sutton.

À l'hôpital Brome-Missisquoi Perkins de Cowansville le 7 février 2020, est décédé M. Jean Urlon, époux de feu Mme Monique Normandin, résident de Cowansville.

After a brief illness, passed away surrounded by the love of her family in Mansonville, February 11th, 2020, at the age of 58.

Passed away on February 8, 2020, in her 99th year, at the Brome Missisquoi Perkins Hospital in Cowansville, Quebec.

À sa résidence au Lac Brome, le 21 janvier 2020, à l'âge de 58 ans, est décédée Mme Sylvie Chagnon, épouse de Monsieur Ernest Gasser. Elle était la fille de feu Richard Chagnon et de feu Pierrette Forand.

Subitement, à l'hôpital Royal Victoria de Montréal, le 16 janvier 2020, est décédé M. Marcel Deslauriers, époux de feu Mme Hélène Campagna, résident de Cowansville

Paisiblement, suite a une courte maladie, à l`hôpital BMP de Cowansville, le 23 janvier 2020, à l'âge 65 ans, est décédé M. Pierre Lizotte, fils de feu Arnold Lizotte et de feu Blanche Sylvestre, résident de longue date de Cowansville.

Paisiblement et entourée de sa famille, à l'hôpital de Granby le 19 janvier 2020, à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Lucille Leclair née Riel, épouse de feu M. Fernand Leclair, et anciennement résidente de Cowansville.

Subitement, au CHUS de Fleurimont, le 6 janvier 2020, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Mario Racine, époux de Mme Fernande Dubé, résident de Cowansville.

Passed away peacefully in his 89th year, on January 9, 2020 at the Maison au Diapason in Bromont. Life long resident of West Brome, QC

Paisiblement et entourée de sa famille, au Centre hospitalier de Granby, le 8 Janvier 2020, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Pierrette Grosset née Bérubé, épouse de feu M. Robert Grosset, résidente de Granby.

t is with great sadness that we announce the passing of Robert Arnauld after a brief illness at the BMP Hospital in Cowansville on December 26, 2019 at the age of 79, resident of Cowansville, QC.

On December 19, 2019 Russell Doherty (July 26 1931) was reunited with his wife Noreen Crick (Jan 9, 1933 - April 14, 2012.

Paisiblement à sa résidence, le 1er janvier 2020, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Réjeanne Forand (Côté), épouse de feu Jean-Marc Côté.

Le 15 décembre au matin est décédée l'une de nos immenses artistes de scène, l'inégalée Monique Leyrac (née Monique Tremblay le 22 février 1928), à l'Hôpital BMP de Cowansville, dans cette région qu'elle aimait tant pour la beauté de ses paysages et la gentillesse de ses habitants.

Paisiblement et entourée de sa famille, à l'hôpital Brome-Missisquoi Perkins de Cowansville, le 30 décembre 2019, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Jacqueline Cabot née Nolin, épouse de feu Dmv. Pierre Cabot, résidente de Cowansville.

À Cowansville, le 20 décembre 2019, à l'âge de 24 ans, est décédé Sylvio(Vio) Champigny, fils de M. Michel Champigny et de Mme Josée Lefebvre.

It is with great sadness that we announce the passing of Shirley Cowan, passed away on December 16, 2019 at the BMP Hospital in Cowansville, QC, daughter of the late Muriel and Leslie Holden, Resident of Sutton, QC.

Paisiblement et entouré de sa famille, à l'hôpital Brome-Missisquoi Perkins de Cowansville, le 18 décembre 2019, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Robert Aucoin, époux de feu Mme Florence Giroux, résident de Cowansville.

Paisiblement, à l'hôpital BMP de Cowansville, le 16 décembre 2019, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Madeleine Boismenu, épouse de feu Pierre Latraverse, résidente de Cowansville, anciennement de Le Gardeur, Qc.

Passed away peacefully, after a short illness, at the BMP Hospital in Cowansville, December 10th, 2019, at the age of 85. Resident of Bedford, QC.

Subitement, à l'Hôpital BMP de Cowansville, le 9 décembre 2019, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Huguette Chandonnet, épouse de Robert Choquette, résident de Cowansville.

Paisiblement, à la Maison Au Diapason, le 6 décembre 2019, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Adèle Eva Guillotte, résidente de Cowansville.

Paisiblement au Centre d'Accueil de Cowansville, le 29 novembre 2019, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Maurice Goyette, fils de feu Eugène Goyette et de feu Anita Lacroix.

Paisiblement le 26 novembre 2019, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Claude Marcotte, époux de Mme Jocelyne Marcotte (née Castonguay), résident de Cowansville.

Paisiblement, à l`Hôpital BMP de Cowansville, le 4 novembre 2019, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Lucille Turcotte, résidente de Montréal.

Subitement à L'hôpital de Brome Missisquoi Perkins de Cowansville entouré de sa famille, le 2 novembre 2019, à l'âge de 65 ans, est décédée Mme Desneiges Brien, fille de feu M. Aquila Brien et feu Mme Reina Bélanger, résidente de Cowansville.

Passed away accidently, at his home in Cowansville, October 24th, 2019 at the age 29.

Paisiblement à l'hôpital de Royal Victororia de Montréal, le 18 octobre 2019, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Claudette Jolicoeur née Brazeau, tendre épouse de M. Gervais Jolicoeur, résidente de Cowansville.

Paisiblement à l'hôpital de Brôme Missisquoi Pekin de Cowansville, le 17 octobre 2019, à l'âge de 90ans, est décédée Mme Jacqueline Tougas (née) Masseau, tendre épouse de feu M. Guy Tougas, résidente de Dunham .

Passed away at the Granby Hospital, on October 7th, 2019, at the age of 91, loving wife of the late Mr. Albert Strange, long time resident of Cowansville, QC.

De Granby, le 1er octobre 2019, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Michel Désormiers, conjoint de Mme Thérèse Chaput, fils de feu Paul-Émile Désormiers et de feu Marie-Paule Frégeau.

Paisiblement à l'Hôpital BMP de Cowansville, le 28 septembre 2019, à l'âge de 90 ans et 2 mois, est décédé M. Roméo Tremblay, époux de feu Pauline Gosselin, résident de Cowansville.

Paisiblement au CHSLD de Bedford, le 27 septembre 2019, à l'âge de 86 ans et 7 mois, est décédé M. M. Raymond Krans, époux de Mme Thérèse Samson Krans, demeurant à Bedford.

Paisiblement, le 19 septembre 2019, à l'âge de 68 ans, est décédé Roger Paquet, demeurant à Cowansville.

Au CHUS Fleurimont le 24 septembre 2019, à l'âge de 74 ans, est décédé Gilles Bombardier, fils de feu Henri Bombardier et Laurette Allard, résident de Cowansville.

Tout doucement, entouré de l'amour de tous les siens, à Hôpital Brome-Missisquoi- Perkins Cowansville, le 21 septembre 2019, à l'âge de 79 ans, est décédé M Réjean Roy, époux depuis 57 ans de Mme Lucille Tardif

Passed away suddenly at his home in Knowlton, September 19th 2019, at the age of 74.

Passed away peacefully, at La Maison Au Diapason, on September 9th 2019, at the age of 84, Gerard (Gerry) Gaboriault. He leaves to mourn his loving wife of 48 years Judy, his sons: Paul (Cheryl), Gordon (Maggie) and Norman, his grandchildren: Christopher, Justin and Brandon, his brothers and sisters, sisters-in-law, brothers-in-law as well as many other relatives and good friends.

Passed away peacefully at the CHUS Fleurimont in Sherbrooke, on September 3, 2019, at the age of 84, beloved wife of the late Hans Felber, resident of Cowansville.

Passed away suddenly at the CRP Residence of Cowansville, on August 30, 2019, at the age of 88, beloved wife of Mr. Roland Fontaine, resident of Brigham.

C'est avec grand regret que nous vous annonçons le décès de Bébé Nathan Côté, survenu le 28 août 2019, à l'âge de 8 mois. Fils de Claudia Côté, demeurant à Dunham.

Au Centre d'accueil de Cowansville, le 27 août 2019, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Rollande Vinet, originaire de Montréal.